Uma aproximação ao galego literário de Curros Enríquez
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
Manuel Curros Enríquez (1851-1908) enforma, juntamente a Rosalía e a Pondal, uma das figuras centrais no processo de recuperação literária do galego durante o século XIX. No momento em que escreve, não existe uma variedade estandardizada para a língua, de forma que os usos ortográficos, a representação de fenómenos típicos da oralidade, as construções gramaticais, o léxico, etc. não conhecem referências modelares explicitadas num padrão. A nossa vontade é repararmos nos traços linguísticos da expressão literária de Curros Enríquez e aproximarmo-nos, embora conjunturalmente, tanto do estado da língua da época quanto do conhecimento que o autor tinha dela, um conhecimento, segundo tentaremos demostrar nestas páginas, verdadeiramente digno de nota, no qual transparecem certos vernizes da Gramática de Saco Arce (1868).
Palavras-chave:
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Detalles do artigo
Referências
A: Aires d'a miña terra, Ourense, Tipografía de A. Otero Editor, 1880 [Primeira edición].
Álvarez, R. / Regueira, X.L. / Monteagudo, H. (1986): Gramática galega (Vigo: Galaxia).
B: Aires d'a miña terra, Madrid, La Ilustración Gallega y Asturiana, 1881 [Segunda edición].
C: Aires d'a miña terra, A Coruña, Latorre y Martínez Editores, 1886 [Terceira edición].
Carballo Calero, R. (1972): Particularidades morfológicas del lenguaje de Rosalía de Castro (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela).
DS: O divino sainete, A Coruña, Imprenta La Comercial, 1888.
Femández Rei, F. (1991): Dialectoloxía da lingua galega (Vigo: Xerais).
Ferreiro, M. (1999 [1995]): Gramática histórica galega (Santiago de Compostela: Laiovento).
Freixeiro Mato, X. R. (1993): Da montaña o corazón (Lugo: Fundación Caixa Galicia).
García de Diego, V. (1984): Elementos de Gramática Histórica Gallega. (Fonética-Morfología) 1909 [Edición facsimilar] (Verba, Anexo 23: Universidade de Santiago de Compostela).
G[arcía] Gondar, F. (1978): O infinitivo conxugado en galego. Anejo 13 de Verba (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela).
López Varela, E. (1998): A poesía galega de M. Curros Enríquez. Tomo 1 (A Coruña: Deputación Provincial da Coruña).
López Varela, E. (2000): "O posicionamento de Curros perante a lingua", Revista Galega de Filoloxía, 1: 199-208.
Martínez-Morás Soria, A. (1987): "Testemuño dunha amizade. Curros Enríquez e Martínez Salazar", A Nosa Terra. Extra n° 9: 22-24.
Saco Arce, 1. A. (1868): Gramática Gallega (Lugo: Imprenta de Soto Freire).