Aproximación al gallego literario de Curros Enríquez
Contenido principal del artículo
Resumen
Manuel Curros Enriquez (1851-1908) constituye, junto con Rosalía y Pondal, una de las figuras centrales en el proceso de recuperación literaria del gallego durante el siglo XIX. En el momento en el que él escribe, no existe una variedad estandarizada para la lengua, de forma que los usos ortográficos, la representación de fenómenos típicos de la oralidad, las construcciones gramaticales, el léxico, etc. no conocen referencias modelares explicitadas en una norma. Nuestra intención es centrarnos en los trazos lingüísticos de la expresión literaria de Curros Enríquez y aproximarnos, aunque sea conyunturalmente, tanto al estado de la lengua de la época como al conocimiento que el autor tenía de ella, un conocimiento, según intentaremos demostrar en estas páginas, verdadeiramente digno de nota, en el cual transparentan ciertos rasgos de la Gramática de Saco Arce (1868).
Palabras clave:
Descargas
Métricas
Detalles del artículo
Citas
A: Aires d'a miña terra, Ourense, Tipografía de A. Otero Editor, 1880 [Primeira edición].
Álvarez, R. / Regueira, X.L. / Monteagudo, H. (1986): Gramática galega (Vigo: Galaxia).
B: Aires d'a miña terra, Madrid, La Ilustración Gallega y Asturiana, 1881 [Segunda edición].
C: Aires d'a miña terra, A Coruña, Latorre y Martínez Editores, 1886 [Terceira edición].
Carballo Calero, R. (1972): Particularidades morfológicas del lenguaje de Rosalía de Castro (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela).
DS: O divino sainete, A Coruña, Imprenta La Comercial, 1888.
Femández Rei, F. (1991): Dialectoloxía da lingua galega (Vigo: Xerais).
Ferreiro, M. (1999 [1995]): Gramática histórica galega (Santiago de Compostela: Laiovento).
Freixeiro Mato, X. R. (1993): Da montaña o corazón (Lugo: Fundación Caixa Galicia).
García de Diego, V. (1984): Elementos de Gramática Histórica Gallega. (Fonética-Morfología) 1909 [Edición facsimilar] (Verba, Anexo 23: Universidade de Santiago de Compostela).
G[arcía] Gondar, F. (1978): O infinitivo conxugado en galego. Anejo 13 de Verba (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela).
López Varela, E. (1998): A poesía galega de M. Curros Enríquez. Tomo 1 (A Coruña: Deputación Provincial da Coruña).
López Varela, E. (2000): "O posicionamento de Curros perante a lingua", Revista Galega de Filoloxía, 1: 199-208.
Martínez-Morás Soria, A. (1987): "Testemuño dunha amizade. Curros Enríquez e Martínez Salazar", A Nosa Terra. Extra n° 9: 22-24.
Saco Arce, 1. A. (1868): Gramática Gallega (Lugo: Imprenta de Soto Freire).