Farruco, Paco, Fran: dados históricos e evolução dos hipocorísticos na Galiza
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
Os hipocorísticos, ou formas afetivas dos nomes próprios, não foram praticamente objeto de estudo na Galiza até ao presente. Neste trabalho começa-se por refletir sobre a delimitação conceptual dos mesmos e acerca das dificuldades metodológicas no seu estudo. Posteriormente, examinam-se os registados na Galiza ao longo dos séculos, desde a Idade Média, dos Séculos Escuros e do século XX até às tendências mais recentes. A partir destes faz-se uma análise dos procedimentos de formação dos hipocorísticos mais tradicionais (a junção de sufixos, a supressão de sons, o uso de certas consoantes palatais entre outros) e considera-se a influência que sobre eles tiveram as mudanças nas tendências onomásticas dos últimos anos. No final, reproduz-se a compilação das 400 formas registadas.
Palavras-chave:
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Detalles do artigo
Referências
Alonso Núñez, A. (2000): “Os sufixos nominais diminutivos do galego actual”, Verba, 27: 133-174.
Boyd-Bowman, P. (1955): “Como obra la fonética infantil en la formación de hipocorísticos”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 9: 337-366.
Boullón Agrelo, A. I. (1999): Antroponimia medieval galega (séculos VIII-XII) (Tübingen: Niemeyer).
Boullón Agrelo, A. I. (2002): “2.3. Galizia”, en “I prenomi più frequenti nel mondo alla fine del secondo millennio”, Rivista Italiana d’Onomastica, 8: 640-642.
Boullón Agrelo, A. I. (2007): “A escolla dos nomes en Galicia a finais do s. XX”, en Luz Méndez / Gonzalo Navaza (eds.): I Congreso Internacional de Onomástica Galega Frei Martín Sarmiento. Santiago de Compostela, 2-4 de setembro de 2002: 99-114 (Santiago de Compostela: Asociación Galega de Onomástica /Real Academia Galega).
Buesa Oliver, T. (1988): “Recursos fónicos en la afectividad de los antropónimos”, en Ariza, M. / Salvador, A. / Viudas, A. (eds.): Actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cáceres, 30 marzo-4 abril 1987). Vol. II: 1613-1640 (Madrid: Arco).
Diéguez Gonçález, J. (2000): O patronímico na onomástica pessoal dos documentos notariais galegos e portugueses da Baixa Idade Média (1250-1500). Tese de doutoramento (inédita). Universidade de Santiago de Compostela. 2 vols. Publicación en CD-Rom, 2002.
Fernández Salgado, X. A. (no prelo): “A propósito da antroponimia en Majina, ou a filla espúrea”, en II Congreso Internacional de Onomástica Galega. Pontevedra, 19, 20 e 21 de outubro de 2006 (Asociación Galega de Onomástica / Instituto da Lingua Galega / Universidade de Vigo).
Ferreiro, M. (1997): Gramática histórica galega. Vol. II. Lexicoloxía (Santiago de Compostela: Laiovento).
Freixeiro Mato, X. R. (1996): Os diminutivos en galego (Vigo: A Nosa Terra).
García i Osuna, A. (2003): “La sufixació en els malnoms”, en Casanova, E. / Valero, Ll. R. (eds.): XXIX Col.loqui de la Societat d’Onomàstica. Teulada, desembre 2002: 325-365 (València: Denes).
Pensado Tomé, J. L. (1991): “Historia de ‘Farruco’”, en Galicia en su lengua y sus gentes (ensayos): 137-139 (A Coruña: La Voz de Galicia).
Piel, J. M. (1949): “Os nomes dos santos tradicionais hispânicos na toponímia peninsular”, Biblos: 25: 287-353.
Regueira, X. L. (1989): A fala do Norte da Terra Cha. Tese de doutoramento (inédita). Universidade de Santiago de Compostela.
Regueira, X. L. (2007): “Patróns fónicos dos nomes de persoa”, en Méndez, L. / Navaza, G. (eds.): I Congreso Internacional de Onomástica Galega Frei Martín Sarmiento. Santiago de Compostela, 2-4 de setembro de 2002: 239-256 (Santiago de Compostela: Asociación Galega de Onomástica / Real Academia Galega / Instituto da Lingua Galega).
Vasconcelos, J. Leite de (1928): Antroponimia Portuguesa (Lisboa: Imprensa Nacional).
Weinhold, N. (2007): “La morphologie dérivationelle historique dans le dictionnaire PatRom”, en Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane Patronymica Romanica (PatRom), vol. I.1 Introductions. Cahier des normes rédactionnelles.
Morphologie. Bibliographies: 111-129. Publié pour le collectif PatRom par Ana María Cano González, Jean Germain et Dieter Kremer (Tübingen: Max Niemeyer).