Suffixal inheritance: the suffixes -ático, -ádig- (-ádeg-) and -agem
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
In this short paper, I will try to demonstrate that Portuguese -agem is the surviving inheritor of the Latin suffix -atĭcu‑, from which -átic‑ and -ádig- (‑ádeg‑) also descended, discussing the nonoccurrence of isofunctional suffixes, particularly in the cases under consideration, in which the suffixes have the same etymological origin, and identifying some causes that have contributed to the unproductivity of -ádig- (-ádeg-).
Keywords:
Downloads
Metrics
Article Details
References
Ali, M. S. (1964) [1931]: Gramática Histórica da Língua Portuguesa (São Paulo: Edições Melhoramentos, 3ª edição).
Bauer, L. (2001): Morphological Productivity (Cambridge: Cambridge University Press).
Braga, T. (1876): Grammatica Portugueza Elementar (Porto: Livraria Portugueza e Estrangeira).
Caetano, M. C. (2003): A Formação de Palavras em Gramáticas Históricas do Português. Análise de algumas correlações sufixais (Dissertação de Doutoramento apresentada à Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas).
Câmara Jr., J. M. (1975): História e Estrutura da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro: Padrão).
Castro, I. (1991). Curso de História da Língua Portuguesa: (Lisboa: Universidade Aberta). Coutinho, I. L. (1938): Pontos de Gramática Histórica (São Paulo: Companhia Editora Nacional).
Costa, J. A. / Sampaio e Melo, A. (1998): Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora [= PE], 8ª edição, 1ª ed. s.d.).
Cunha, A. G. (1987) [1982]: Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2ª edição).
Cunha, C. / Lindley Cintra, L. F. (1989) [1984]: Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa: Sá da Costa, 6ª edição).
Diez, F. (1973) [1836-1844]: Grammaire des Langues Romane (Paris: Librairie A. Franck, troisième édition refondue et augmentée, Tome I et II (traduit par Alfred Morel-Fatio et Gaston Paris, réimpression de l’édition de Paris, 1874, Genève/Marseille, Slatkine Reprints/Laffitte Reprints)).
Ferreiro, M. (1997): Gramática Histórica Galega. II Lexicoloxía (Santiago de Compostela: Edicións Laiovento).
Huber, J. (1986) [1933]: Gramática do Português Antigo (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian (trad. port. de Maria Manuela Delille, do original al. Altportugiesisches Elementarbuch. Heidelberg: Carl Winters Universitätsbuchhandlung).
Iordan, I. / Manoliu, M. (1980) [1972]: Manual de Lingüística Románica (Madrid: Editorial Gredos).
Lacuesta, R. S. / Gisbert, E. B. (1999): La Derivación Nominal, in Bosque, I. / Demonte, V. (eds.), Gramática Descriptiva de la Lengua Española, Entre la oración y el discurso / Morfología, vol. III (Madrid: Real Academia Española / Fundación José Ortega y Gasset / Editorial Espasa, 4505-4594).
Machado, J. P. (1977) [1952]: Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa (Lisboa: Livros Horizonte, 3ª edição).
Machado, J. P. (coord.) (1996) [1991]: Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Lisboa: Círculo de Leitores, 2ª edição).
Mota, O. (1937) [1916]: O meu idioma (São Paulo: Companhia Editora Nacional, 8ª edição).
Nunes, J. J. (1989) [1919]: Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa. Fonética e Morfologia (Lisboa: Clássica Editora, 9ª edição).
Pereira, E. C. (1935) [1916]: Gramática Histórica (São Paulo: Companhia Editora Nacional, 9ª edição).
Piel, J. M. (1989) [1940]: “A formação dos nomes de lugares e de instrumentos em português”, in Estudos de Linguística Histórica Galego‑Portuguesa (Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 201‑212).
Reinhardstoettner, C. (1878): Grammatik der Portugiesischen Sprache (Strassburg: Karl J. Trübner).
Ridruejo, E. (1998) “Sufijos improductivos”, in Ruffino, G. (ed.), Actas do XXI Congresso Internazionale di Lingüística e Filologia Romanza (Palermo, 18/24-9-95), 307-318 (Tübingen: Max Niemeyer Verlag, vol. I - Grammatica Storica delle Lingue Romanze).
Sequeira, F. J. M. (1943): Aspectos do Português Arcaico (Lisboa: Tipografia União Gráfica).
Sequeira, F. J. M. (1938): Gramática de português (Lisboa: Livraria Popular).
Serrão, J. (dirigido por) (s.d.): Dicionário de História de Portugal (Porto: Livraria Figueirinhas).
Silva Jr., M. P. / Lameira, A. (1913) [1887]: Grammatica da Lingua Portugueza (Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 4ª edição).
Vasconcellos, C. M. (s.d.) [1946]: Lições de Filologia Portuguesa (Lisboa: Edição da Revista de Portugal / Dinalivro).
Viterbo, Fr. J. S. R. (1962-1968) [1798-1799]: Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram (Porto: Civilização, edição crítica de Mário Fiúza).