A short comparative study of the history and phonetics of Galician and English
Main Article Content
Abstract
English, which is recognised as the world´s most widely used, most important language and the international lingua franca, was subordinated to French across the Middle Ages, just the same as it happens in Galicia today between Galician and Spanish. In the same way its phonetic and phonological system shows great differences and also some similarities with our language. We consider that both, the phonetic and the historical aspect, could be developed and used in the classrooms so that the students would profit from that.
Keywords:
Downloads
Metrics
Article Details
References
Baugh, A. B. / Cable, T. (2002) [1951]: A history of the English language (London: Routledge).
Calvet, L.-J. (1993): Lingüística e colonialismo. Pequeno tratado de glotofaxia (Santiago de Compostela: Laiovento).
Catford, J. C. (1994) [1988]: A Practical Introduction to Phonetics (Oxford: Clarendon Press).
Cintra, L. F. Lindley (1995): Estudos de Dialectologia Portuguesa (Lisboa: Sá da Costa).
Crutteden, A. (1994): Gimson’s Pronunciation of English (London / New York / Melbourne / Aukland: Edward Arnold).
Fernández Rei, F. (1991) [1990]: Dialectoloxía da lingua galega (Vigo: Xerais).
Ferreiro, M. (1997): Gramática histórica galega. Vol. II. Lexicoloxía (Santiago de Compostela: Laiovento).
Freixeiro Mato, X. R. (1998): Gramática da lingua galega. Vol. I. Fonética e Fonoloxía (Vigo: A Nosa Terra).
Hogg, R. (2002): An Introduction to Old English (Edinburgh: Edinburgh University Press).
Hubert, H. (1988): Los celtas y la civilización céltica (Madrid: Akal).
Mariño Paz, R. (1998): Historia da lingua galega (Santiago de Compostela: Sotelo Blanco).
Martins, M. R. Delgado (1998) [1988]: Ouvir Falar. Introdução à Fonética do Português (Lisboa: Caminho).
Millward, C. M. (1996) [1988]: A Biography of the English Language (Florida: Holt, Rinehart & Winston).
Porto Dapena, J. A. (1977): El gallego hablado en la comarca ferrolana. Anexo 9 de Verba (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela).
Powell, T. (2000) [1958]: The Celts (London: Thames & Hudson).
Rivas Quintas, E. (1994): Lingua galega: nivéis primitivos (Santiago de Compostela: Laiovento).
Trudgill, P. (1990): The Dialects of England (Cambridge-Massachusetts / Oxford: Basil Blackwell).