How to translate Climatic Exchange or textbooks by Ensinanza Secundaria Obligatory in Spain
Main Article Content
Abstract
It is essential to know how the reality around climate change is socially constructed in order to understand the responses of people and institutions to this threat. The reports of the IPCC are the scientific referent on the climatic change, in which technical, social, economic and environmental perspectives are combined, more than that they do not actually reach citizenship. Bearing in mind that everyday knowledge is built fundamentally through the media, social networks and, also, through the education system, we consider it interesting to analyze the information that textbooks on climate change are offering, to help understand the ideas that students and professors use, since it is the most used teaching resource in school classrooms in the Spanish State. The textbooks reproduce, transmit and lexitiman the elexed knowledge imposed by an elite through the official curricula, giving the appearance of objective and scientific. An in-depth analysis can reveal the weak points that Environmental Education programs must take as challenges. We put forward some of the pilot study's guidelines in which we analyzed Secondary Education texts used in Galician centers. This study is part of the RESCLIMA Project, which studies the relationship between science and common culture in the social representations of climate change.
Keywords:
Downloads
Article Details
References
ACSELRAD, Henri (2004). Justiça ambiental-ação coletiva e estratégias argumentativas. En Henri ACSELRAD, Selene HERCULANO e José Augusto PÁDUA (orgs), Justiça Ambiental e Cidadania. Pp. 23-39. Rio de Janeiro: Relume Dumará/Fundação Ford.
ACSELRAD, Henri; Selene HERCULANO e José Augusto PÁDUA (orgs), Justiça Ambiental e Cidadania. Rio de Janeiro: Relume Dumará/Fundação Ford.
APPLE, Michael (1989). Maestros y textos. Barcelona: Paidós.
APPLE, Michael (1993). El libro de texto y la política cultural. Revista de Educación, nº 341, pp. 109-126.
ATHANASIOU, Tom e Paul BAUER (2002). Dead heat: Global justice and climate change. Nova Iork: Seven Stories Press.
Bardin, Laurence (1996) Análisis de contenido. Madrid: Akal.
BAYONA AZNAR, Bernardo (2009). Reflexiones y propuestas sobre políticas de gratuidad de los libros de texto. Madrid: ANELE.
BOADA, Martí e David SAURI (2003). El cambio global. Barcelona: Rubes.
Bullard, Robert D. (2002). Confronting Environmental Racism in the Twenty-First Century. Global Dialogue, v. 4, nº 11, winter. [http://www.worlddialogue.org/content.php?id=179].
Cembranos, Fernando; Yayo Herrero e Marta PascuaL (2007). Educación y Ecología. El curriculum oculto antiecológico de los libros de texto. Barcelona: Ed. Popular.
DOYLE, Julie (2007). Picturing the clima(c) tic: Greenpeace and the representational politics of climate change communication, Science as Culture, nº 16, pp. 129-150.
GONZÁLEZ GAUDIANO, Edgar (2012). La representación social del Cambio Climático. Una revisión internacional. Revista Mexicana de Investigación Educativa, vol. 17. nº 55, pp. 1035-1062.
HERRERO, Yayo; Fernando CEMBRANOS e Marta PASCUAL (Coord.) (2015). Cambiar las gafas para mirar el mundo. Una nueva cultura de la sostenibilidad. Madrid: Libros en Acción.
HULME, Mike e John TURNPENNY (2004). Understanding and managing climate change: the UK experience, The Geographical Journal, 170 (2), 105-115.
IDAE (2004). Europeans’ attitudes towards climate change. Report. European Commission.
IPCC (2014a). Climate Change 2014: Synthesis Report. UK: Cambridge University Press
IPCC (2014b). Sustainable development and equity. In: Climate Change 2014: Mitigation of Climate Change. Contribution of Working Group III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. UK: Cambridge University Press.
MEIRA CARTEA, Pablo A. (2009). Comunicar el cambio climático. Escenario social y líneas de actuación. Madrid: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino e Organismo Autónomo de Parques Nacionales.
MEIRA CARTEA, Pablo A. (2012). Ideas de la gente sobre cambio climático: una relectura. En Calisto FLORES (coord.), En la búsqueda de los sentidos y significados de la educación ambiental, pp. 73-91. México: UPN.
MEIRA CARTEA, Pablo A. (coord.) (2013). La respuesta de la sociedad española ante el cambio climático. 2013. A Coruña: Mapfre.
Michaels, David e Celeste Montforton (2005). Manufacturing Uncertainty: Contested Science and the Protection of the Public’s Health and Environment, American Journal of Public Health, nº 95, pp. S39-S48.
MOSER, Susanne C. (2010). Communicating climate change: history, challenges, process and future directions, Climate Change, nº 1, pp. 31-53.
NACIÓNS UNIDAS (2015). Acuerdo de París [http://unfccc.int/meetings/paris_nov_2015/items/9445.php].
PAPA FRANCISCO (2015). Laudato sí’. Madrid: Libreria Editrice Vaticana.
PEW RESEARCH CENTER (2015). Public and Scientists ‘Views on Science and Society’” [www.pewinternet.org/2015/01/29/public-and-scientists-views-on-science-and-society/]
PNUD (2007). Informe sobre Desarrollo Humano 2007-2008. La lucha contra el cambio climático: solidaridad frente a un mundo dividido. Barcelona: Mundi-Prensa..
PUNTER CHIVA, M. Pilar (2014). Culturas visuais do cambio climático na prensa española: o caso do ABC. ambientalMENTE sustentable, nº 18 (II), pp. 7-21.
Ravetz, Jerome e Silvio Funtowicz (2000). La ciencia posnormal. Ciencia con la gente. Madrid: Icaria.
Sato, Michéle (2013). Justiça climática e céticos. [https://onedrive.live.com/view.aspx?resid=6F738C9CF42A30B0!5532&app=PowerPoint&authkey=!AGIHjv83cmyALS0].
SERANTES, Araceli (2014). El cambio climático en los libros de texto o cómo el sistema educativo contribuye a la construcción del saber sobre cambio climático. RESCLIMA. [http://www.resclima.info/node/129].
Sonnett, John H. (2006). Representing the Earth: Global Climate Issues in Popular, Political, Scientific, Business, Industry, and Environmentalist News. A New Old Sociology of Knowledge. Dissertation. The University of Arizona. [http://hdl.handle.net/10150/194806]
VAN DIJK, Teun A. (2003). Ideología y discurso. Una introducción interdisciplinar. Barcelona: Ariel.