Questões de formato
As seguintes informações foram compiladas de acordo com o Estilo APA. Abrange aspectos essenciais mas não substitui um conhecimento mais completo do mesmo.
Tipo de letra e espaçamento
Títulos
Citações textuais
Enumerações ou listas
Tabelas e figuras
Números
Estatísticos
Referências
Todo o documento deve ser em tamanho A4, com margens de 2.5 cm nos quatro lados e espaçamento duplo, com excepção das tabelas, que devem ter espaçamento simples. Deve ser utilizada uma única fonte em todo o texto, seguindo o modelo para artigos ou o modelo para revisões. As tabelas devem ser escritas na mesma fonte do texto, mas um ou dois pontos mais pequenos, enquanto as figuras devem sempre usar uma fonte "sans serif" (de preferência Arial, Calibri o Helvetica).
Dentro do texto, é necessário distinguir diferentes níveis de título. Os primeiros três níveis de títulos constituem o seu parágrafo. Os restantes vão unidos ao texto, no começo do parágrafo. Recomenda-se não utilizar mais de cinco níveis de títulos.
Título 1
O primeiro nível de título irá centrado, em negrito e com apenas a primeira letra em maiúscula. Sem ponto final. Os títulos de primeiro nível mais habituais são: Método, Resultados, Discussão e Referências (a introdução começa sem título ou com um título diferente da palavra "Introdução").
Título 2
O segundo nível de título irá à esquerda, sem avanço, em negrito e unicamente a primeira letra em maiúscula. Sem ponto final. Títulos de segundo nível habituais saõ os subapartados que vão dentro do Método: Participantes, Materiais e Procedimento.
Título 3
Os títulos do terceiro nível estão também localizados na margem esquerda, sem avanço, com negrito e itálico.
Título 4. Coloca-se no começo de um parágrafo normal, avançado, com negrito e com um ponto final. O texto seguinte começa na mesma linha, após o ponto, como um parágrafo normal.
Título 5. Vai também no início de um parágrafo normal, avançado, com negrito e itálico, e ponto final. Otexto continua na misma linha.
Es Quando se usam títulos é importante não saltar níveis. Por exemplo, não pôr um título de nível 3 se não está dentro de um apartado com título de nível 2.
Se forem introduzidas citações textuais, deverão ser seguidos os seguintes critérios:
- Se for composto por menos de 40 palavras, será colocado dentro do texto da resenha, entre aspas;
- Se tiver 40 palavras ou mais, será colocado fora do texto, sem aspas, e com uma margem esquerda de 2.5 cm.
Todas as citações devem ter um espaçamento duplo. No final de uma citação, a fonte (autor, ano) e o número de página de onde foi tirada devem ser colocados entre parênteses. Se a citação vier da obra resenhada, apenas o número da página deve ser colocado. Se a citação estiver originalmente numa língua que não seja a do texto, poderá ser traduzida. Neste caso, entre parênteses, e antes de "autor, ano, p. ...", devem ser inseridas as palavras "traduzido de:".
Lista numerada
1. Sempre que se faça uma listagem ordenada utilizar-se-números árabes, seguidos de um ponto e um espaço.
2. As letras, tipo a), b), c), são seguidas por parêntesis e usam-se unicamente dentro de um parágrafo.
3. Nunca deve haver um 1. se não há um 2., nem um a) sem b).
Lista con viñetas
● También se pueden hacer listados con "viñetas": símbolos o caracteres sencillos y sin color (círculos no muy grandes, guiones)
● Como mínimo debe haber dos viiñetas seguidas
Tabelas e figuras podem ser utilizadas para resumir resultados, apresentando conjuntos de dados importantes que não são facilmente incorporável no texto. Serão inseridas no texto, perto do lugar onde foram mencionadas pela primeira vez. Tudo nelas deve ser legível, e qualquer informação necessária para entender a tabela (por exemplo, explicação de abreviaturas) deverá ser colocada nuna nota debaixo. As tabelas e figuras incluídas devem ser citadas no texto.
As tabelas devem ser simples, numa letra um pouco menor do que a do texto. Não se colocarão linhas de divisão verticais e unicamente de podem colocar três linhas horizontais: duas exteriores e uma por baixo dos títulos de coluna. El título se pone e la parte superior, y tal como se muestra en el siguiente ejemplo (número arriba, título propiamente dicho debajo, en cursiva). Todas as filas e colunas levarão o seu próprio título. Se evitará que una tabla quede partida entre dos páginas. No documento submetido para possível publicação, as tabeñas devem estar num formato EDITÁVEL.
Tabela 1
Título tabela
Título coluna | Título columa | Título columa | Título columa | CV (r) |
Título fila | 0.12 | 0.12 | 0.12 | .36 |
Título fila | 4.56 | 4.56 | 4.56 | .14 |
Título fila | 78.90 | 78.90 | 78.90 | .93** |
Título fila | 0.12 | 0.12 | 0.12 | .72* |
Título fila | 4.56 | 4.56 | 4.56 | .45 |
Título fila | 78.90 | 78.90 | 78.90 | .89** |
Nota: CV = Compreensão verbal
*p < .05, **p < .01
Para além de "Tabela" apenas será utilizado o nome "Figura". Isto inclui gráficos, quadros, mapas, ilustrações e fotografias. Os gráficos devem ser a cores, assegurando que as diferentes séries de dados são facilmente distinguíveis umas das outras, quer sejam barras ou linhas. Devem ser apresentados da forma mais simples possível, com um tipo "sans serif" (Arial, Helvética, Calibri, ...) mais pequenos do que o texto, mas legíveis. O título deverá ser colocado no topo, como nas tabelas, mas a legenda dos gráficos pode ser colocada onde melhor se encaixa (e onde menos reduza o tamanho disponível para o gráfico). No documento submetido para possível publicação, os gráficos devem estar num formato EDITÁVEL (Word, PowerPoint, Excel).
Figura 1
Título figura
Nota: Somente se necessário.
Números (exemplos entre parênteses)
- Escreve-se com números: a) os que têm dois dígitos ou mais (25 perguntas); b) os que são menores do que 10 aparecem numa comparação (4 em 10 testes realizados); c) os que têm unidades de medida (5 cm); d) os que representam funções estatísticas ou matemáticas, quantidades, percentagens, rácios, percentis e quartis (multiplicado por 4, apenas 3%, 5º percentil, 2º quartil); e) os que representam horas, datas, idades, pontuações, quantidades exactas de dinheiro, e números que indicam números (1h30 min, 12:30, quase 2 anos, 5 participantes, obtiveram uma pontuação de 4 numa escala de 7 pontos); f) os que indicam um lugar numa série, partes de livros, tabelas e figuras, e cada número numa lista de quatro ou mais (Ensaio 5, Tabela 2, Linha 7, Capítulo 4); g) todos os números que aparecem no Resumo (Abstract) de um trabalho.
- Escreve-se com palavras: a) números no início de uma frase, título ou cabeçalho, embora seja recomendado não utilizar números nestas posições sempre que possível (Doze pacientes melhoraram e 12 não melhoraram); b) fracções comuns (um quinto do grupo, dois terços); c) quantidades inferiores a 10 que não fazem parte de uma comparação (os três grupos responderam a 25 perguntas); d) aproximações de dias, meses e anos (quase três meses).
- Números e palavras: São utilizados quando a quantidade é baseada num substantivo como milhões, biliões, etc. (12 biliões) ou para arredondar grandes números (quase 3 milhões). Não aplicável aos milhares.
- Números ordinais: Seguem-se os mesmos critérios que para os cardinais (quarto ano; o terceiro estímulo do 20º julgamento).
- Decimais: Um zero é utilizado antes do ponto decimal quando os números são inferiores a 1, apenas se pudesse haver valores superiores a 1 (0.23 cm). Não é colocado um zero antes do ponto decimal quando o número não pode ser superior a 1, como nas correlações, proporções, probabilidades e níveis de significância: r(24) = .43, p = .028.
- Deve-se tentar usar apenas duas casas decimais, convertendo, se necessário, a escala de medição. Por exemplo, uma diferença na distância que, quando expressa em metros, necessita de quatro casas decimais para ser apreciada, será mais eficaz quando expressa em milímetros.
- As correlações, proporções e estatísticas inferenciais (tais como t, F e X2) são reportadas com duas casas decimais. Os valores p são reportados com exactidão (excepto nas tabelas), com duas ou três casas decimais; se forem inferiores a .001 (p.e.: .000), colocar sempre: p < .001. - Plurais: Em português, os números não são colocados no plural (os quatro e os seis; os 10 e os 20, os anos 30), e as décadas são escritas com letras e no singular (a década dos trinta).
Estatísticos (exemplos entre parênteses)
Ao reportar testes estatísticos (t, F, X2, …), tamanhos de efeitos associados e intervalos de confiança deve ser incluída informação suficiente para corroborar as análises realizadas, tais como graus de liberdade e tamanho da amostra: F(2,177) = 6.30, p = .002; r(24) = -.43, p = .028). Também se reportam as estatísticas descritivas necessárias, de tendência central e de dispersão. Toda esta informação é fornecida na secção de Resultados. Por sua vez, a descrição da amostra ou dos participantes, como não é um resultado da investigação, será apresentada no local correspondente na secção Método.
- Símbolos estatísticos: Como regra geral, os símbolos estatísticos são escritos com letras latinas e em itálico (N, M, gl, p, EE, t, F, b, …). As letras gregas (sem itálico) estão reservadas para os parâmetros (estatísticas demográficas, estatísticas teóricas), embora alguns testes estatísticos sejam simbolizados com letras gregas (tais como Qui-Quadrado ou Phi). Um mesmo símbolo é sempre escrito da mesma forma, quer apareça no texto, em tabelas ou figuras.
- Símbolos matemáticos: antes e depois de um símbolo de igual, maior que, menor que, maior ou igual a, etc., deixar sempre um espaço em branco (r = –.87)
- Número de participantes: Utiliza-se N maiúsculo para a amostra total (N = 135) e n minúsculo para partes da amostra total (n = 30), ambos sempre em itálico.
- Símbolo de percentagem (%): Só deve ser utilizado quando precedido por um número (18 % de ratos, a percentagem de ratos do primeiro grupo), excepto nos títulos das tabelas e legendas das figuras, onde será utilizado por razões de espaço. O símbolo nunca é colocado em todas as células de uma tabela ou em todos os números de um gráfico, mas apenas em cabeçalhos, eixos ou legendas, conforme o caso. Nos eixos, a palavra, não o símbolo (Percentagem de acertos), deve ser colocada. Deve haver um espaço em branco entre o número e o símbolo (35 %).
Quando se utiliza um termo estatístico no texto, utiliza-se a palavra e não o símbolo (por exemplo: "as médias eram ..."). As abreviaturas que não são variáveis não estão em itálico (log, sen, ANOVA, ANOVA).
As citações e referências que aparecem no manuscrito devem ser "ligadas", “vinculadas” ou "marcadas". Recomenda-se a utilização da ferramenta para a criação de bibliografia, citações e referências disponível no Word (ver também AQUI), mas também pode ser feita através de um gestor bibliográfico com o qual os/as autores/as já estejam a trabalhar (por exemplo, livres: Mendeley e Zotero; por subscrição e/ou disponíveis em muitas universidades: EndNote e RefWorks).
Todas as publicações que se mencionaram no texto, e unicamente as que foram mencionadas, aparecerão no apartado de Referências, colocadas por ordem alfabética de autores e data de publicação. Para os standars desta revista é especialmente importante que as referências estejam bem redigidas. Existem vários tipos possíveis de fontes, pelo que se recorrerá às normas APA para sua correta introdução (veja aquí). Os mais habituais exemplificam-se mais abaixo. Todos os artigos incluirão também seu DOI ou uma URL permanente, excepto que seja impossível de localizar. Para mais informação sobre estes e outros aspectos do formato de um artigo deve consultar o APA Publication Manual, 7ª Ed. Especialmente recomendável é o capítulo dedicado à apresentação dos resultados de investigação.
Ver APA Style 7th Edition Reference Examples
Ver APA Style 7th Edition Reference Quick Guide (pdf)
É obrigatório incluir o doi de todas as referências que o tenham. Pode-se localizar em: http://www.crossref.org/guestquery/ ou, de preferência, no website da revista/editora onde a obra referenciada é publicada. Deve introduzir-se como URL, colocando adiante do número: "https://doi.org/" (sem aspas). Algumas obras têm um URL fixo (em vez de doi) disponível no sítio web da publicação em questão: este deve ser incluído. Não efectuar ligação directa a ficheiros pdf, mas sim à página web a partir da qual o documento completo é acedido. É imprescindível que se comprove que todos os enlaces funcionam dantes de enviar o manuscrito.
A partir de 2021, nesta revista é também obrigatório incluir o primeiro nome dos autores que aparecem nas referências, em vez das suas iniciais. O apelido será escrito com todas as letras maiúsculas, e a separação entre um autor e outro será feita com um ponto-e-vírgula.
Se a referência tiver 20 autores ou menos, os apelidos e nomes de todos os autores devem ser incluídos, separados por ponto e vírgula (o último será precedido por &). Se houver 21 ou mais autores, devem ser incluídos os primeiros 19, seguidos de três pontos, e depois o último autor (precedido por &).
Nos nomes de revistas, todas as palavras, excepto as partículas (conjunções, artigos e preposições), são capitalizadas. Nos títulos de artigos ou capítulos de livros, apenas a primeira palavra do título e os nomes próprios devem ser iniciados com letra maiúscula. Se houver mais do que uma frase, todas elas devem começar com letra maiúscula.
Quando uma obra traduzida é incluída nas referências, a versão original deve ser citada e a tradução colocada entre parênteses rectos, da seguinte forma: [Tradução em ..., título, editora, ano].
No texto, o ano que figura a seguir ao apelido dos autores é o da versão original.
EXEMPLOS DE REFERÊNCIAS:
TODAS TERÃO SANGRIA PENDURADA (SANGRÍA FRANCESA)
- Artigo:
APELIDO, Nome (ano). Título artigo. Título não abreviado do Jornal em itálico, volumenemitálico(número), primeirapágartigo-úlimapágartigo. https://doi.org/####### (u outro URL fixo)
- Livro:
APELIDO, Nome (ano). Título do livro em itálico. Editorial. https://doi.org/##### (u otro URL fijo)
- Capítulo de livro:
APELIDO, Nome (ano). Título do capítulo. En Nomeautorlivro Apelidoautorlivro (Ed.), Título do livro em itálico (pp. primeirapágcapítulo-últimapágcapítulo). Editora. https://doi.org/##### ou outro URL fixo (se algum deles estiver disponível)
- Tese ou trabalho académico:
APELIDO, Nome (ano). Título da tese ou trabalho académico em itálico. [Tipo de trabalho, Nome da Universidade]. Nome do repositório onde a obra é publicada. https://doi.org/##### (ou outro URL fixo, por exemplo: handle)
- Legislação:
Tipo de legislação Número/Ano, de ... (substituir pontos por data de adopção), título da legislação. Nome da publicação em itálico (ex.: Boletín Oficial del Estado], número em itálico, de ... (substituir pontos por data de adopção). Permalink ELI (European Legislation Identifier)
Exemplo:
Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la calidad educativa. Boletín Oficial del Estado, 295, de 10 de Dezembro de 2013. https://www.boe.es/eli/es/lo/2013/12/09/8/con
Atenção:
Se se referir a uma Lei, será alfabetizada por L; se for um Regulamento, por R, etc. No texto deve ser citado como: Tipo de regulamento número/ano (por exemplo: Ley Orgánica 8/2013).)
Até 20 autores - APELIDOS com todas as letras maiúsculas; ponto e vírgula para separar os autores:
APELIDO1, Nome1; APELIDO2, Nome2; APELIDO3, Nome3; citar todos até ; & APELIDO20, Nome20 (Ano).
[Indicar todos os autores até 20 inclusive. O último autor é precedido de &]
De 21 a mais autores - APELIDOS com todas as letras maiúsculas; ponto e vírgula para separar os autores:
APELIDO1, Nome1; APELIDO2, Nome2; APELIDO3, Nome3 até APELIDO19, Nome19; … & APELIDO último autor, Nome último autor (ano).
APELIDO, Nome do autor 1 até APELIDO, Nome do autor 19; ... & APELIDO, Nome do último autor (ano)
[Indicar os primeiros 19 autores, inserir reticências e o último autor]
NO TEXTO DO TRABALHO:
Se houver dois autores, ambos devem ser sempre citados (unidos por "e" e não por "&"); se houver três ou mais, apenas o primeiro autor é citado, seguido de "et al." (sem itálico e sem aspas, e com um ponto após "al"), na forma: PrimeiroAutor et al.
Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition (2020).
Material creado por Alicia Risso