Contenido principal del artículo

Diayner Alonso Baltodano Zúñiga
Universidad de Costa Rica
Costa Rica
https://orcid.org/0000-0003-3160-1848
Vanessa Villalobos-Ramos
Universidad de Costa Rica
Costa Rica
https://orcid.org/0000-0003-3701-517X
Vol. 29 Núm. 2 (2025), Artículos (sección abierta), Páginas 1-22

DOI:

https://doi.org/10.17979/redma.2025.29.2.12024
Recibido: 2025-05-05 Publicado: 2025-12-30
Derechos de autor Cómo citar

Resumen

La venta de materia prima (MP) es el principal objetivo de los pequeños y medianos productores cacaoteros. La mayoría de los estudios analizan las preferencias de las empresas procesadoras (EP) respecto a la MP, pero no identifican los factores que inciden en su decisión de compra. Por ello, surge la inquietud: ¿cuáles son los factores determinantes en la compra de una MP? y ¿cuáles son las diferencias y similitudes entre ellos? Este estudio aborda dichas brechas mediante un análisis del comportamiento de las EP en el mercado costarricense y francés. Se consultó a 57 EP en Costa Rica y 54 en Francia, todas procesadoras sin plantaciones propias. La investigación se realizó en dos etapas: la primera en ambos mercados y la segunda solo en Costa Rica, enviando muestras de 1 kg de cacao seco, 500 g de nibs y tres barras de licor de cacao 100 % de 85 g. Los resultados evidencian que en Costa Rica se priorizan la humedad, la fermentación, el aroma, el origen nacional y los estándares de calidad, mientras que en Francia destacan el aroma, el sistema conservacionista y la trayectoria empresarial.


 

Detalles del artículo

Referencias

Afoakwa, E. O. (2014). Cocoa production and processing technology. CRC Press.

Aprotosoaie, A. C., Luca, S. V., and Miron, A. (2016). Flavor chemistry of cocoa and cocoa products—an overview. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 15(1), 73-91. https://doi.org/10.1111/1541-4337.12180

Aramburo Rojas, D. (2017). Condiciones productivas de cacao de los territorios rurales de la zona norte y Caribe de Costa Rica. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura. https://hdl.handle.net/11324/6460

Arvelo Sánchez, M. Á., Delgado, T., Maroto, S., Rivera, J., Higuera, I. y Navarro, A. (2016). Estado actual sobre la producción y el comercio del cacao en América. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura. https://hdl.handle.net/11324/2793

Beckett, S. T. (2011). Industrial chocolate manufacture and use. Wiley.

Carmiol González, G. (2017). Análisis de la actividad cacaotera costarricense y perspectivas de su reactivación. Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria. https://www.mag.go.cr/bibliotecavirtual/E16-10869.pdf

Center for the promotion of imports from developing countries. (2020). The European market potential for specialty cocoa. https://www.cbi.eu/market-information/cocoa-cocoa-products/speciality-cocoa/market-potential

Chaves-Abarca, R., Salazar-Díaz, R., y Robles-Rojas, C. (2016). Industrialización y comercialización de cacao orgánico en Talamanca: Un enfoque de agronegocios. (Informe final de proyecto de investigación y extensión No. 1). Tecnológico de Costa Rica. https://hdl.handle.net/2238/6836

Chocolate, Biscuits y Confectionery of Europe, European Cocoa Association, Federation of Cocoa Commerce (CAOBISCO, ECA & FCC). (2015). Cacao en grano: requisitos de calidad de la industria del chocolate y del cacao (2.ª ed., versión en español) [Guía]. Joint Cocoa Research Fund. https://jointcocoaresearchfund.eu/fileadmin/downloads/qr-2018-es.pdf

Furcal Beriguete, P. (2015). Extracción de nutrientes esenciales en frutos de clones de cacao en producción en dos regiones en Costa Rica. https://hdl.handle.net/2238/6419

Ginatta, G. (2020). Iniciativa Latinoamericana del Cacao. Editorial observatorio del cacao fino y de aroma para América Latina (8), 1. https://scioteca.caf.com/handle/123456789/1530

Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica. (2009). Cacao y productos derivados del cacao, cacao en grano, clasificación y requisitos INTE 23-02-04-09.

International monetary fund. (2025). IMF primary commodity price. https://www.imf.org/en/Research/commodity-prices

La organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura. (2004). Perspectivas a plazo medio de los productos básicos agrícolas: proyecciones al año 2010. https://www.fao.org/4/y5143s/y5143s00.htm

Mencía Guevara, A. (2021). Estado de las comunidades cacaoteras de la Región Brunca para futuras investigaciones de la UNA-SRB. https://cidep-srb.org/wp-content/uploads/2023/08/INDICADOR-1.5-INFORME-DIAGNOSTICO-CACAO.pdf

Montero, N. (2020). Criterios de desempeño presentes en MIPYMES industrializadoras de cacao que generen una línea base de acciones estratégicas comerciales para el Plan Nacional de Cacao 2018-2028 (Trabajo final de graduación, Universidad de Costa Rica) https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/handle/123456789/16542

Nadurille, E. (2010). Cacao: cadena de valor de Costa Rica. https://repositorio.catie.ac.cr/bitstream/handle/11554/7985/Cacao%20Cadena%20de%20valor....pdf?sequence=1

Nuriza Putri, D., De Steur, H., Juvinal, J. G., Gellynck, X., and Schouteten, J. J. (2024). Sensory attributes of fine flavor cocoa beans and chocolate: a systematic literature review. Journal of food science, 89(4), 1917-1943. https://doi.org/10.1111/1750-3841.17006

International Cocoa Organization. (2025). Estadísticas. https://www.icco.org/statistics/

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. (2023). Enterprises by business size. https://data.oecd.org/entrepreneur/enterprises-by-business-size.htm

Payero, S. M. y Fuenzalida, N. A. (2017). Producción y comercialización de productos derivados del cacao (Trabajo final de graduación, Universidad Tecnológica Nacional) https://hdl.handle.net/20.500.12272/2752

Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica. (2023). Factores climáticos comprometen la producción africana de cacao. https://procomer.com/factores-climaticos-comprometen-la-produccion-africana-de-cacao/

Promotora de Comercio Exterior. (2025). Manual técnico de siembra de cacao fino y de aroma. https://www.descubre.cr/descubrimientos/

Promotora de Comercio Exterior. (2024). Caracterización de la comercialización internacional del cacao como ingrediente en la industria. https://www.descubre.cr/descubrimientos/

Quintero R, M. L. y Díaz Morales, K. M. (2004). El mercado mundial del cacao, Agroalimentaria 9(18), 48-60. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-03542004000100004&lng=es&tlng=es

Revista Summa. (2022, junio 24). En Costa Rica, el 97.5% del parque empresarial está conformado por MiPymes. https://revistasumma.com/en-costa-rica-el-97-5-del-parque-empresarial-esta-conformado-por-mipymes/

Revista Summa. (2023, junio 21). El 83% de los negocios costarricenses operan como microempresa. https://revistasumma.com/el-83-de-los-negocios-costarricenses-operan-como-microempresa/

Rikolto. (s. f.). Reflexiones sobre los efectos del COVID-19 en el sector cacaotero. Rikolto. https://assets.rikolto.org/paragraph/attachments/reflexiones_covid-cacao.pdf

Salazar Quesada, M. del M. (2023). Generación de términos y sus referencias asociadas, para el análisis descriptivo de licor de cacao o pasta de cacao (Theobroma cacao L.) y su aplicación en la evaluación sensorial de cacaos procesados en Costa Rica. paréntesis (Trabajo fin de grado, Universidad de Costa Rica). https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/handle/123456789/20521

Santos, L. de M., Ferreira Ribeiro, C., Alves, J. de C., Silva, I. S. A., Silva, V. de L., Santos, I. P. P., and Roselino, M. N. (2024). Multidimensional strategies for sustainable management of cocoa by-products. Front. Sustain. Food Syst 8, Artículo 1460720. https://doi.org/10.3389/fsufs.2024.1460720

Squicciarini, M. P., and Swinnen, J. (2016). The economics of chocolate (1ªEd.). Oxford University Press.

Wexler, L., Cubero-Castillo, E., Vega-Aguilar, C. A., Alvarado-Marenco, P., and Hernández-Gómez, L. (2025). Fermentation time effect on the quality of ancestral cocoa cultivars from Upala, Costa Rica, using physicochemical and sensory characteristics. CyTA-Journal of Food, 23(1), Artículo 2486226. https://doi.org/10.1080/19476337.2025.2486226

Wexler-Goering, L., y Alvarado-Marenco, P. (2024). Cacao fino y de aroma: compuestos claves de aroma y comportamiento durante el proceso. Agronomía Mesoamericana 35, Artículo 59679. https://doi.org/10.15517/am.2024.59679

World Bank Group. (2024). Commodity markets outlook. International Bank for Reconstruction and Development. https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/9e84a1ca-8a6b-45c1-8693-01edc068408d/content