Castillejo’s sonnet
Main Article Content
Abstract
We discuss the authorship of the sonnet whose first line is «Si las penas que dais son verdaderas». For centuries it was undoubtedly attributed to Cristóbal de Castillejo but recently it has been published by several authors as written by Juan Boscán. We think that this final allocation is erroneous and it was perhaps motivated by the title "Soneto de Boscán" that Velasco, editor of the work of Castillejo, put to this sonnet in 1573. The comparison of two versions of the work of Castillejo, both including this sonnet, allows us to appreciate what a fine poet the author was, and how careful he was with his revisions.
Downloads
Article Details
References
Clavería, C. (1991). Las obras de Juan Boscán de nuevo puestas al día y repartidas en tres libros. Madrid: Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU.
De Castro, A. (1854). Poetas líricos de los siglos XVI y XVII. Madrid: M. Rivadeneyra.
Domínguez Bordona, J. (1927). Castillejo, Obras II: Obras de amores-Obras de conversación y pasatiempo. Madrid: Ediciones de «La Lectura».
Fernández, R. (1792). Obras de Christóbal de Castillejo, secretario del emperador D. Fernando. Madrid: Imprenta Real.
Gallardo, B. J. (1863). Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos. Tomo II. Madrid: M. Rivadeneyra.
Jauralde Pou, P. et al. (2009). Diccionario filológico de literatura española Siglo XVI. Madrid: Castalia.
Knapp, W. (1875). Las obras de Juan Boscán repartidas en tres libros. Madrid: M. Murillo.
Márquez, M. A. (2009). Ritmo y tipología del endecasílabo garcilasiano. Revista de Literatura. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC Vol. LXXI N° 141, 11-38. http://dx.doi.org/10.3989/revliteratura.2009.v71.i141.75
Martínez Navarro, M. R. (2013). Editar a Castillejo: estado de la cuestión. Etiópicas 9, 190-211.
Menéndez Pelayo, M. (1944). Antología de poetas líricos castellanos. Parte III: Boscán. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC.