Percepción e realidade dos impactos do Camiño Portugués interior a Santiago na actividade comercial da cidade de Chaves Análise sobre parámetros da economía, a interacción, a identidade local e as políticas públicas
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
Este traballo analiza os impactos no comercio local de Chaves do Camiño Portugués interior a Santiago (PCIS). Con base nun cuestionairo elaborado ad hoc e pasado a un conxunto representativo de comerciantes do sector da hostalaría e da restauración con sede nos barrios urbanos da cidade portuguesa atravesada polo CPIS, foron estudiados os ámbitos, frecuencias e linguas de interacción entre persoas peregrinas e comerciantes locais; a oferta e a demanda de servizos; a percepción das políticas de promoción, acollida e uso promovidas dende as institucións públicas portuguesas; e a posición atribuida por esta poboación ao Camiño na identidade da cidade.
Os datos apuntan para a unanimidade de entendemento dos beneficios do Camiño para o comercio local ao mesmo tempo que se constata o desfase entre o impacto real na economía de Chaves do paso de persoas peregrinas e aquel percibido polos axentes vinculados ao sector comercial da cidade. Do mesmo modo, constátase unha escasa interacción entre comerciantes e persoas peregrinas (vehiculada esta normalmente en portugués) traducíndose esto nun impacto case nulo na cotidianeidade do comercio local, o que exclúe a hipótese da xentrificación comercial para a tipoloxía de negocio analizado. Por último, demostrase tamén a irrelevancia do CPIS na identidade da comunidade local, en contraste co peso asignado ao legado romano, a pesar de que o Camiño Portugués a Santiago ser un asunto presente no debate relativo á construcción de políticas públicas municipais.
Palabras clave:
Descargas
Métricas
Detalles do artigo
Citas
Alves, Sandra Maria Pereira Paiva (2012). A Antevisão do Peregrino na Iconografia de São Tiago no Caminho Português de Santiago entre Viseu e Chaves. Subsídios para a criação de uma rota turística – Volume I. (Tese de Mestrado). Universidade Católica Portuguesa. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10400.14/15849
Alves, Sónia (2017). Requalificação e gentifricão no centro histórico do Porto. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, XXI/557.
Rodríguez-Barcón, Alberto (2020). El papel de la clase creativa en la gentrificación comercial del centro histórico de A Coruña. Finisterra, LV (113): 89-116. doi: https://doi.org/10.18055/Finis19046
Andrade, Mª. J, Leira, G., Caramés, R. (2010): “El turismo como factor estratégico de desarrollo rural: el Camino de Santiago Francés”, Rotur-Revista de Ocio y Turismo, 3: 49-82.
Antunes, Ângela Isabel Lopes, (2016). Caminhar na era tecnológica em direção a Santiago de Compostela: Estudo do uso de uma APP por parte dos peregrinos. (Tese de Mestrado). Instituto Superior Politécnico de Viseu. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10400.19/3322
Bastos, Sérgio Amaro Ferreira de Castro (2012). Guião interpretativo da geologia do Caminho de Santiago (Caminho Central Português: Porto - Santiago de Compostela). (Tese de Mestrado). Universidade do Minho. Recuperado de: http://hdl.handle.net/1822/22777
Beirante, Tatiana Filipa Mata (2017). O ensino-aprendizagem do espanhol/castelhano nas escolas públicas portuguesas: razões da sua escolha por parte dos alunos. (Tese de Mestrado). Universidade Nova de Lisboa. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10362/22396
Campos, Jenny, Batista, Maria Manuel e Latif, Larissa (2014). Chaves (2007-2011) Que estratégias político-culturais?. Baptista, M e Campos, J. (coords), Políticas Públicas para a Cultura: dinâmicas, tensões e paradoxos (pp. 75-88). Coimbra: Estudos Culturais e Grácio Editor.
Cerqueira, Eugênia Dória Viana (2014). A evolução das formas de gentrificação: estratégias comerciais locais e o contexto parisiense. Cad. Metrop., 16/32: 417-436.
Costa, Daniela Catarina Martins da (2015). A (Re) Ativação de um caminho Histórico: o caso do Caminho de Santiago em Braga. (Tese de Mestrado). Universidade Lusíada. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11067/2950
Duarte, Ana Catarina Fernandes (2016). Caminhos de Santiago: o Caminho Português como fator de desenvolvimento turístico no concelho de Barcelos. (Tese de Mestrado). Universidade do Porto. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10216/87059
Escola Superior de Enfermagem Cruz Vermelha Portuguesa – Alto Tâmega (2020). Relatório de atividades 2018/2019. Chaves.
Freitas, Deolinda Gonçalves de (2018): Impactos do Caminho de Santiago em Chaves: perspetiva cultural. (Tese de Mestrado). Universidade do Minho. Recuperado de http://hdl.handle.net/1822/59783
Fundação Francisco Manuel dos Santos – PORDATA (2009). Base de Dados Portugal Contemporâneo. Recuperado de: https://www.pordata.pt
Gomes, Leandro Eustáquio (2012). Olhares sobre o património: uma etnografia do Caminho de Santiago Português. (Tese de Mestrado). Universidade de Coimbra. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10316/25954
Gonçalves, Diana Pinto (2013). Aspectos do bilinguismo no comércio da fronteira uruguaia-brasileira. PAPIA: Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguístico, v. 23(2), 201-221. Recuperado de: http://revistas.fflch.usp.br/papia/article/view/2045/1915
Gonçalves, Francisco Joaquim Barbosa (2012). Plano de Interpretação dos Caminhos de Santiago no Centro Histórico de Barcelos. (Tese de Mestrado). Instituo Politécnico de Viana do Castelo. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.11960/1337
Gracia, J. (2005). El Camino de Santiago en el nuevo milenio. Fayuela: revista de estudios calceatenses, 1:57-66. doi: https://doi.org/10.1016/s0033-3182(68)71872-7
Granero Gallegos et al (2007). Estudio sobre las motivaciones para recorrer el Camino de Santiago. Apunts Educación Física y Deportes, 3.er trimestre 2007, 88-96. Recuperado de: https://core.ac.uk/download/pdf/39140899.pdf
INE – Instituto Nacional de Estatística (2012). Censos da população e da habitação 2011. Recuperado de: http://censos.ine.pt
Lima, Cristina Maria Fiúza da Rocha Pereira de (2011). Turismo cultural: à descoberta do Castro de S.to Estêvão da Facha: um percurso pedestre no Caminho Português de Santiago. (Tese de Mestrado). Universidade do Minho. Recuperado de: http://hdl.handle.net/1822/20347
Maia, José Augusto (2010). Caminhar e Chegar. Nota sobre peregrinações, turismo e desenvolvimento. Em Cordeiro Gonçalves, Eduardo (Ed.), Dinâmicas de rede no turismo cultural e religioso. II Jornadas Internacionais de Turismo Edições (pp. 385-399). Maia: Edições ISMAI. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10400.24/129
Marques Pereira, Miguel Nuno (2014). Sistemas de Informação Geográfica e Realidade Aumentada em Turismo: Guia interativo do Caminho Português de Santiago em Barcelos. (Tese de Doutoramento). Universidade de Santiago. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10347/11998
Martín-Duque, Clara (2017). Los impactos del turismo en el Camino de Santiago Francés: una aproximación cualitativa. Methaodos. Revista de Ciencias Sociales, 5 (1), 62-73. doi: http://dx.doi.org/10.17502/m.rcs.v5i1.155
Mendes, Ana Catarina (2009). Peregrinos a Santiago de Compostela. Uma etnografia do Caminho Português. (Tese de Mestrado). Universidade de Lisboa. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10451/299
Montes, C. (2015). Al andar se hace turismo: nuevas ruralidades en torno al Camino de Santiago. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 65:131-150.
Nadais, Catarina Duarte Fontoura (2010). O Turismo e os territórios da espiritualidade. Os Caminhos de Santiago em Portugal. (Tese de Mestrado). Universidade de Coimbra. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10316/15370
Pardellas, X. e Padín, Carmen (2014). El Camino de Santiago portugués en Galicia y las estratégias turísticas locales. Revista de analísis turístico, 17, 1º semestre 2014, 51-59. Recuperado de: https://aecit.org/jornal/index.php/AECIT/article/view/176/146
Pazos-Justo, Carlos (2017). Turismo, imagem e comunidade. Reflexões a partir do caso de Santiago de Compostela. Em Groba, Fernando e Dono, Pedro (Orgs), Galegos no Minho. 20 anos do Centro de Estudos Galegos (pp. 79-92). Braga: Centros de Estudos Galegos/Universidade do Minho. Recuperado de: http://hdl.handle.net/1822/49490
Pazos-Justo, Carlos, Araujo, Marisa R. e Samartim, Roberto (2019). Políticas culturais e comunidade local: contributos para a análise do caso de Santiago de Compostela como meta dos Caminhos de Santiago. Em Martins, M. L & Macedo, I. (Eds.), Livro de atas do III Congresso Internacional sobre Culturas: Interfaces da Lusofonia (pp. 175-189). Braga: CECS.
Pazos-Justo, Carlos, Araujo, Marisa R. e Samartim, Roberto (2018). Reinventio e unanimidade. Impacto das políticas culturais e turísticas na Comunidade local de Santiago de Compostela. SÉMATA, Ciencias Sociais e Humanidades, 2018, vol. 30: 233-256.
Pereiro, Xerardo (2017). Turiperegrinos portugueses no Caminho Português Interior de Santiago de Compostela. Revista Turismo & Desenvolvimento, 27/28, 413-423.
Pereiro, Xerardo e Fernades, Filipa (2018). Antropologia e Turismo: teorias, métodos e praxis. Tenerife: PASOS/RTPC.
Pimenta, José (2016). Abrigo Mínimo de Apoio aos Peregrinos no Caminho Português de Santiago de Compostela. (Tese de Mestrado). Instituto Politécnico do Cávado e do Ave. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11110/1132
Pina, Marta Daniela Ferreira dos Santos (2013). Abrigos em percursos de peregrinação: abrigos mínimos em Chaves e Montalegre. (Tese de Mestrado). Universidade Lusíada. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11067/3365
Precedo, A., Revilla y A. Mínguez, A. (2007). El turismo cultural como factor estratégico de desarrollo: el Camino de Santiago. Estudios Geográficos, 68 (262), 205-234.
Remoaldo, Paula e Cadima Ribeiro, José (2017). O legado de Guimarães capital europeia da cultura 2012: a leitura dos residentes e dos visitantes. Porto: Edições Afrontamento de Autores.
Santos, José Fernando Oliveira (2011). Os impactos do turismo religioso: O caso da Semana Santa em Braga. (Tese de Mestrado). Universidade Fernando Pessoa. Recuperado de: https://bdigital.ufp.pt/handle/10284/2237
Santos, Tânia Leitão dos (2015). A Caminho de Santiago: Arquitetura Popular em Projeto. (Tese de Mestrado). Universidade do Porto. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10216/81597
Santos Solla, Xosé Manuel (2006). El camino de santiago: Turistas y peregrinos hacia Compostela. Cuadernos de Turismo, 18, 135-150. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39801805
Santos Solla, Xosé Manuel (2012). Los Turismos de Interior en Galicia. Balance y Perspectivas. POLÍGONOS. Revista de Geografía, 23, 213-234. Recuperado de: http://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/poligonos/article/view/541
Serviços de Estrangeiros e Fronteiras (2017). Relatório de Imigração, Fronteiras e Asilo 2016 Recuperado de: http://sefstat.sef.pt
Silva, América Flávia Borges da e Pazos-Justo, Carlos (2018). O Caminho de Santiago como um recurso didático promotor da competência cultural nas aulas de E/LE. Em VVAA (Eds.), Investigación e Innovación en la Enseñanza de ELE. Avances y desafíos (pp. 25-37). Vilanova de Famalicão: Centro de Estudos Humanísticos/Fundación Ramón Areces.
Sousa, Bruno, Casais, Beatriz, Malheiro, Alexandra e Simões, Cláudia (2017). A experiência e o marketing turístico em contextos religiosos e de peregrinação: o caso ilustrativo dos Caminhos de Santiago. Revista Turismo & Desenvolvimento, 27/28, 789-800. Recuperado de: http://hdl.handle.net/1822/54113
Suaréz, Maria José Andrade, Landeira, Grial Leira eValo, Rosa Camarés (2010). El Tursimo como Factor Estratégico de Desarrollo Tural: el Camino de Santiago Francés. ROTUR, Revista de Ocio y Turismo, 3, 49-82. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3610323
Torres Feijó, Elias J. (2011). Discursos contemporâneos e práticas culturais dominantes sobre Santiago e o Caminho: a invisibilidade da cultura como hipótese. Em Lourenço e O. Silvestre, M. (Coords.), Literatura, espaço, cartografias (pp. 391-448). Coimbra: Centro de Literatura portuguesa.