Vol. 12 (2006)

Portada de la Revista de Lexicografía 12

DOI: https://doi.org/10.17979/rlex.2006.12.0

Published: 2019-07-20

Articles

Lexicographical textual condensation: draft of an integral conception

Alberto Bustos Plaza, Herbert Ernst Wiegand

7-46
- PDF (Spanish)
The image of the gypsy in the DRAE

Ivo Buzek

47-63
- PDF (Spanish)
The Colección de voces usadas en la minería, edition and study of an anonymus manuscript

Pilar Díez de Revenga Torres, Miguel Ángel Puche Lorenzo

65-120
- PDF (Spanish)
The americanisms in Diccionario de Autoridades. Treatment and repercussions of some of these in the trajectory of the different editions of DRAE

Luz Fernández Gordillo

121-158
- PDF (Spanish)
The phonetic information in minor Spanish lexicography: Le petit nécessaire des français qui vont en Espagne (1811)

M.ª Ángeles García Aranda

159-176
- PDF (Spanish)
The forensic domain in Diccionario castellano by Terreros

María do Carmo Henríquez Salido

177-196
- PDF (Spanish)
Fake cognates. Fake problems. An aspect of teaching Spanish in Brazil

Philippe Humblé

197-207
- PDF (Spanish)
Theoretical and methodological fundaments for lexicographical study of the verb asquear

José-Álvaro Porto Dapena

209-221
- PDF (Spanish)
The lexical definitions of Las Partidas and the current Código Civil y Penal

Laura María Rubio Moreno

223-238
- PDF (Spanish)

Reviews

Ahumada, Ignacio, ed. (2004): Lexicografía regional del español. VI Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 19 al 21 de noviembre de 2003, Jaén, Publicaciones de la Universidad, 281 pp.

Elvira González García

241-243
- PDF (Spanish)
Boulanger, Jean-Claude (2003) : Les Inventeurs de dictionnaires, De l’éduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, xvii+547 pp.

Jean-Nicolas De Surmont

245-247
- PDF (French)
The dictionaries of Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba

Esther Forgas, María Bargalló

249-266
- PDF (Spanish)
Real Academia Española (2005): Diccionario panhispánico de dudas, Madrid, Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Santillana Ediciones Generales, 8333 pp. [citado como DPD].

Günther Haensch

267-270
- PDF (Spanish)
Santamarina, Antón, ed. (2003): Diccionario de diccionarios, versión 3, CD-ROM, A Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza-Instituto da Lingua Galega.

Francisco Gago-Jover

271-280
- PDF (Spanish)
Sañé, Secundí y Giovanna Schepisi (2005): Il dizionario spagnolo-italiano. El diccionario italiano-español, Bolonia, Zanichelli-Vox, 1600 pp.

Manuel Alvar Ezquerra

281-284
- PDF (Spanish)
Three innovative Spanish dictionaries

Juan Gutiérrez Cuadrado

285-299
- PDF (Spanish)