Louca ou isolada? Chaves para a interpretação política do reinado de D. Maria I
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
DOI:
https://doi.org/10.17979/rgf.2025.26.12136Resumen
A análise em termos políticos do reinado de D. Maria I, concluído de forma forçada pela declaração de insanidade da monarca, é ainda muito deficiente: aos problemas gerais de estudo do século XVIII em Portugal soma-se a confusão entre a reconstrução historiográfica e a intervenção ideológica, assim como o filtro de uma tradição historiográfica misógina que atribui à rainha caraterísticas vistas como femininas (a piedade religiosa, a histeria ou fraqueza emocional, a falta de pulso político) e, por consequência, inadequadas para o exercício do poder. Este artigo apresenta chaves interpretativas na interseção entre Literatura e História, e analisa os elementos políticos do texto laudatório publicado na data da entronização da rainha por António Pedro Vergollino. O texto, embora acessível é pouco citado, e espera-se que este artigo contribua para a sua visibilização e para a apontar a relevância dos textos literários para a construção de um panorama historiográfico mais rico e complexo.
Detalles del artículo
Referencias
Alexander, Boyd (ed.). (1983). Diário de William Beckford em Portugal e Espanha. Lisboa: Biblioteca Nacional.
Almeida, A. Duarte de (1983). As invasões francesas: Reinado de D. Maria I Regência do Príncipe D. João; 1777-1816. Lisboa: João Romano Torres & C.ª Livraria Editora.
Beirão, Caetano (1934). D. Maria I 1777-1792. Subsídios para a revisão da história do seu reinado (com quatro heliogravuras, e fac-similes de várias cartas) 2.ª edição, corrigida e acrescentada. Lisboa: Emprêsa Nacional de Publicidade.
Borrêcho, Maria do Céu de Brito Vairinho (1993). D. Maria I: A formação de uma rainha. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Portugal.
Braga, Teófilo (1984). História da Literatura Portuguesa, 4º vol. –Os Árcades. Lisboa: Inprensa Nacional-Casa da Moeda.
Brito, Manuel Carlos de (1989). Opera in Portugal in the eighteenth century. Cambridge: Cambridge University Press.
Collecção de odes, sonetos e outras obras escolhidas feitas por varios curiosos á feliz exaltação da rainha nossa senhora Dona Maria I. Ao throno da monarquia portugueza (1777). Lisboa: Regia Officina Typografica.
Correspondência dirigida à Condessa por D. Teresa de Melo Breyner “Tirce”, n.º 222, 223 e 224, Núcleo da Casa Fronteira-Alorna, IAN-TT.
Cotoni, Marie-Heléne (1999). Correspondance de Frédéric II avec Louise-Dorothée de Saxe-Gotha: (1740-1767). Édition critique avec introduction et notes par [...]. Oxford: The Voltaire Foundation.
Dantas, Júlio (1930). O duque de Lafões e a primeira sessão da Academia. Lisboa: Portugal-Brasil.
Del Priore, Mary (2019). D. Maria I: As perdas e as glórias da rainha que entrou para a história como “a louca”. São Paulo: Benvirá.
França, José-Augusto (1980). A arte em Portugal no século XIX. Lisboa: Livraria Bertrand, volume I.
Macedo, Jorge de (1951). A situação económica no tempo de Pombal. Alguns aspectos. Porto: Livraria Portugália.
Manço, José Joaquim Motta (1777). Pela feliz acclamação da augustissima Rainha nossa senhora D. Maria i e a sua exlataçam ao throno com elrey D. Pedro III. nosso senhor oraçaõ panegirica escrita por Jozé Joaquim da Motta Manço. Lisboa: na Offic. da Viuva de Ignacio Nogueira Xisto.
Meraud, Christiane (1985). Voltaire et Frédéric II: une dramaturgie des lumières (1736-1778). Oxford: The Voltaire Foundation.
Oudard, Georges (1934). Lettres d'amour de Catherine II à Potemkine: corresponance inédite publié avec une introduction et des notes par [...]. Paris: Calmann-Lévy.
P.F. N. S. (1777): Applauzo universal das quatro partes do mundo na glorioza acclamaçaõ da Rainha nossa senhora. Lisboa: na Officina de Caietano Ferreira da Costa.
Paiva Boléo, Luísa V. de. (2009). D. Maria a Rainha Louca. Lisboa: A Esfera dos Livros.
Rezende, Maria Valéria (2019). Carta à rainha louca. Rio de Janeiro: Alfaguara.
Roberts, Jenifer (2009). A vida notável de uma rainha louca. Alfragide: Casa das Letras.
Santos, Maria Helena Carvalho dos (2009).“Prefácio”. Em Boléo, Luísa V. de Paiva, D. Maria a Rainha Louca, 11-19. Lisboa: A Esfera dos Livros.
Stilwell, Isabel (2018), D. Maria I. Uma rainha atormentada por um segredo que a levou à loucura. Lisboa: Manuscrito Editora.
Vergollino, António Pedro (1780). Auto do levantamento, e juramento, que os grandes, titulos seculares, ecclesiasticos, e mais pessoas, que se achárão presentes, fizerão á muito alta, muito poderosa rainha fidelissima a senhora D. Maria I nossa senhora na coroa destes reinos, e senhorios de Portugal, sendo exaltada, e coroada sobre o regio throno juntamente com o senhor rei D. Pedro III na tarde do dia treze de maio. Anno de 1777. Lisboa: na Regia Oficina Typografica.
Vivas á felicissima acclamaçaõ do augusto e fidelissimo rei D. Pedro III. nosso senhor (1777). Lisboa: na Officina de Fancisco Sabino dos Santos.