Para un análisis lingüístico del cuento "Sobre da morte de Bieito" de Rafael Dieste: referenciación, enunciación y modalidad
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Un texto es susceptible de perfeccionar su análisis literario con la ocurrencia de un análisis linguístico. Aunque ambos tipos de estudios no persigan los mismos objetivos, y a pesar de que el texto literario haya sido muy utilizado recorrentemente para ejemplificar fenómenos lingüísticos investigados o para formular teorías sobre el lenguaje, un lingüista, ante un producto literario, puede aportar luz precisa sobre noaciones tales como elo plano histórico o referencial, el plano enunciativo y el plano modal como se contruyó tal producto estético. Mi artigo, partiendo del cuento de Rafael Dieste “Sobre da morte do Bieito”, pretende ilustar como un análisis linguístico centrado en la referenciación, enunciación y modalidad textuales sirve de eficaz ayuda a la comprensión del texto literario.
Palabras clave:
Descargas
Métricas
Detalles del artículo
Citas
Bally, C. (1944): Linguistique générale, linguistique française (Berne: A. Francke S.A).
Benveniste, É. (1966): Problèmes de linguistique générale, 1 (Paris: Gallimard).
Campos, M. H. Costa (1998): Dever e Poder: um subsistema modal do português (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian / JNICT).
Campos, M. H. Costa (no prelo): "Valores aspectuais no conto Jesus de Miguel Torga: uma análise linguística", Biblos, Volume de homenagem ao Professor Doutor José Gonçalo Herculano de Carvalho.
Carreira, M. H. Araújo (no prelo): "La création lexicale dans la fiction portugaise. De la morphologie lexicale à la combinatoire discursive", Actes du Colloque « La Néologie Ibérique » (Paris: Publications de la Sorbonne).
Casas, A. (1995): "Elementos para unha teoría literaria", en Casas, A (coord.), Tentativas sobre Dieste (Santiago de Compostela: Sotelo Blanco).
Culioli, A. (1971): "Dn linguistique devant la critique littéraire", Cahiers de la Faculté des Letttres de Clermond-Ferrand (Paris: Ophrys).
Culioli, A. (1990): Pour une linguistique de l'énonciation (Paris: Ophrys).
Danon-Boileau, L. (1995): Du texte littéraire à I'acte de fiction: lectures linguistiques et réflexions psychanalytiques (Paris: Ophrys).
Dieste, R. (1999) [1962]: Dos Arquivos do Trasno (Vigo: Galaxia).
Fonseca, F. I. (1994): Gramática e Pragmática (Porto: Porto Editora).
Lopes, Ó. (1971): Gramática Simbólica do Português (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian).