Vol. 16 (2010)

Ver Vol. 16 (2010)

DOI: https://doi.org/10.17979/rlex.2010.16.0

Publicado: 2018-12-07

Artículos

Los diccionarios compendiados o abreviados del siglo XIX

María del Carmen Ávila Martín

7-20
- PDF
El tratamiento de los elementos de formación de palabras denominados prefijos en diccionarios generales

María Tadea Díaz Hormigo

21-37
- PDF
Caracterización lingüística de los nombres de instrumentos de medida. Repercusiones lexicográficas

Jacinto González Cobas

39-58
- PDF
Sobre lexicografía médica del renacimiento castellano: los vocabularios de Andrés Laguna y Bartolomé Hidalgo de Agüero

Bertha María Gutiérrez Rodilla

59-74
- PDF
Las funciones metatextuales y metalingüísticas en la traducción del léxico especializado: el caso de la Constitución italiana de 1947

Luis Luque Toro, José Francisco Medina Montero

75-88
- PDF
El proceso de recontextualización en el portugués de Brasil

Talita De Cássia Marine, Juliana Bertucci Barbosa

89-100
- PDF
Injurias, maldiciones y juramentos en la lengua española del siglo XVII

Cristina Tabernero Sala

101-122
- PDF

Reseñas

Ignacio Ahumada, dir. y ed. (2009): Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español (años 2001-2005), Jaén, Universidad de Jaén.

Pilar Salas Quesada

125-127
- PDF
E. Alcaraz Varó, B. Hugues, M. A. Campos Pardillos, V. M. Pina Medina Y M. A. Alesón Carbonell (2006): Diccionario de términos de turismo y de ocio. Inglés-Español, Spanish-English, Barcelona, Ariel.

Concepción Mira Rueda

129-130
- PDF
Hugo E. Lombardini Y María Carreras i Goicoechea, eds. (2008): Limes. Lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad, Monza, Polimetrica International Scientific Publisher.

Pilar Pardo Herrero

131-134
- PDF
Carmen Mellado Blanco, ed. (2008): Colocaciones y fraseología en los diccionarios, Frankfuert am Main, Peter Lang.

Begoña Sanromán Vilar

135-140
- PDF
Carmen Mellado Blanco, ed. (2009): Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher, Tübingen, Max Niemeyer.

Esteban Tomás Montoro del Arco

141-146
- PDF