Vietnam
La arquitectura religiosa contemporánea como un bien escaso
Resumen
En el siglo XVI, los primeros misioneros dominicos españoles y portugueses llegaron al sudeste asiático, incluso a Vietnam, pero solo después de las primeras décadas del siglo XVII, el cristianismo comenzó a afianzarse y vivió diferentes episodios de la Proclamación de la fe cristiana: primero fue tolerado y luego abandonado por las dinastías, apoyado por los colonialistas, declinado en el al norte por los comunistas, se expandió en el sur bajo la República de Vietnam y se estabilizó hasta ahora después de la reunificación del país seguida de una larga ruptura debido al cambio político. Junto con esta historia, la arquitectura sagrada se interpretó de diversas formas para definir identidades en la vida religiosa y en la fe. Sin embargo, el período más difícil de la arquitectura religiosa no es solo en el conflicto político del pasado, sino también hasta ahora, la época del boom económico. El cambio de valores así como el sistema estético hacen que el arte y la arquitectura sagrados sigan siendo una rueda gigante atascada en el barro.
Referencias
Adam, Adolf. 1984. Wo sich Gottes Volk versammelt. Gestalt und Symbolik des Kirchenbaus. Freiburg/Basel/Wien: Herde Verlag.
Brühne, Gerd and Eva-Maria Seng. 2013. Der Kirchenbau zwischen Sakralisierung und Säkularisierung im 17./18. Jahrhundert und heute. Berlín: Deutscher Kunstverlag (DKV).
Ferreiros, Albina. 1971. Les Kon Cau de la Dâ-Nying. Contribution à l’étude ethnologique des Cru (Ködu) et Cil du canton de Don Duong, Tuyên Duc, Vietnam. París: M’Lon.
Hasler, Thomas. 2000. Architektur als Ausdruck – Rudolf Schwarz. Berlin/Zürich: Gebr. Mann Verlag/gta Verlag.
La Croix. 2019. «Vietnam's historic 135-year-old Bui Chu Cathedral to be demolished», La Croix (July, 27). Accessed 10/12/2021, https://bit.ly/3s74x8B.
Longhi, Andrea. 2013. «Church building beyond church architecture: Evangelization and architecture». Actas de Arquitectura Religiosa Contemporánea 3: 1-25. https://doi.org/10.17979/aarc.2013.3.0.5078.
Meisenheimer, Wolfgang. 2004. Das Denken des Leibes und der architektonische Raum. Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König.
Neddens, Martin C. and Waldemar Wucher. 1987. Die Wiederkehr des Genius loci. Die Kirche im Stadtraum - die Stadt im Kirchenraum. Okologie-Geschichte-Liturgie. Wiesbaden/Berlin: Bauverlag AG.
Neumeyer, Fritz. 2002. Quellentexte zur Architekturtheorie. München/Berlin/London/New York: Prestel Verlag.
Ngo, Ben. 2019. «Lich su se khong khoan dung voi quyet dinh ve Nha tho Bui Chu». BBC Vietnamese (May, 7). Accessed 10/12/2021, https://bbc.in/3sfkOIy.
Nguyen, Hong Duong. 2003. Nha Tho Cong giao Viet Nam. Hanoi: NXB khoa hoc xa hoi.
Nguyen, Ky Nam and Quang Anh Phan. 2020. «The management of minority heritage: critical challenges to Vietnamese Catholic heritage seen from the case study of Bui Chu Cathedral». International Journal of Heritage Studies 27(2): 1-18. https://doi.org/10.1080/13527258.2020.1858139.
Nguyen, Nghi, Quoc Thai Nguyen, Thanh Ngoc Khong and Minh Thuc Hoang. 2004. Catholic Churches in Vietnam. Architecture – History. Ho Chi Minh: Nha xuat ban tong hop TP.
Rowe, Colin and Robert Slutzky. 1997. Transparency. Basel/Boston/Berlin: Birkhauser-Verlag.
Schroer, Markus. 2005. Räume, Orte, Grenzen. Auf dem Weg zu einer Soziologie des Raums. Frankfurt-am-Main: Suhrkamp Verlag.
Schwarz, Rudolf. 1960. Kirchenbau. Welt vor der Schwelle. Heidelberg: Kerle Verlag.
Schwarz, Rudolf. 1998 (1938). Vom Bau der Kirche. Salzburg: Pustet.
Stock, Wolfgang Jean. 2002. Europäischer Kirchenbau/European Church Architecture. München: Prestel Verlag.
Tran, Doan Lam. 2005. Bao tang Dan toc hoc Viet Nam. Nhung ngoi nha dan gian. Hanoi: Nha xuat ban The Gioi.
Tuoi tre. 2019. «Noi ve nha tho bui chu, unesco bat ngo su quan tam cua nguoi Viet voi di san». Tuoi tre online (May, 24). Accessed 10/12/2021, https://bit.ly/3p2NvGR.
Ucanews Hanoi. 2019. «Vietnam cathedral's demolition: Bishop Hieu says dilapidated Bui Chu Cathedral is dangerous for churchgoers», Ucanews Hanoi (May, 3). Accessed 10/12/2021, https://bit.ly/3oXYukO.
Vatican News. 2019. «Vietnam: Ist die Kathedrale noch zu retten?», Vatican News (May, 3). Accessed 10/12/2021, https://bit.ly/3H4trdp.
Venturi, Robert, Denise Scott-Brown and Steven Izenour. 1977. Learning from Las Vegas. The forgotten symbolism of architectural form. Cambridge-MA/London: MIT.
Zahner, Walter. 2007. «Church-building in Germany during the 20th and 21st centuries: In Search of a House for God and Men». Actas de Arquitectura Religiosa Contemporánea 1: 38-71. https://doi.org/10.17979/aarc.2007.1.0.5017.

Derechos de autoría (c) 2021 Thu Huong Thi Vu , Tuan Dung Nguyen

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.