Las marcas sociolingüísticas en una muestra de la lexicografía cubana: tipología y evolución
Contenido principal del artículo
Resumen
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Citas
Ahumada Lara, Ignacio (1989): Aspectos de lexicografía teórica. Aplicaciones al Diccionario de la Real Academia Española, Granada, Universidad de Granada.
Alpizar, Rodolfo (1989): Apuntes para la historia de la lingüística en Cuba, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.
Anglada, Emilia y María Bargalló (1992): «Principios de lexicografía moderna en diccionarios del siglo XIX», en Manuel Ariza y otros, eds., Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Madrid, Pabellón de España, pp. 955-962.
Blecua, José Manuel (1990): «Diccionario y enunciación», en Jornadas de Filología. Homenaje al profesor Francisco Marsá, Barcelona, Universidad de Barcelona, pp. 61-78.
Calero, Mª Ángeles (1999): «Diccionario, pensamiento colectivo e ideología (o los peligros de definir», en M. Neus Vila y otros, eds., Así son los diccionarios, Lleida, Ediciones de la Universidad de Lleida, pp. 149-203.
Camacho, Aurora (2000): «Fernando Ortiz, lexicógrafo», Montalbán, 33, pp. 269-278.
Camacho, Aurora (2003-2004): «Huellas ideológicas en la lexicografía cubana», Revista de Lexicografía, X, pp. 21-38.
Camacho, Aurora (2004): «Diccionario e ideología: el Léxico Mayor de Cuba, de Esteban Rodríguez Herrera», en Milagros Aleza y Julia Sanmartín, eds., Estudios de lexicografía y léxicos cubanos, Valencia, Universitat de València, pp. 11-35.
Camacho, Aurora (en proceso de publicación): «Sexo, moral y género en los diccionarios cubanos».
Camacho, Aurora (2007): «De cómo los diccionarios reflejan la sexualidad y otros conceptos afines», en Anuario LL 35, Estudios Lingüísticos, 19, pp. 30-43.
Casares, Julio (1950): Introducción a la lexicografía moderna, Madrid, CSIC.
Corbeil, Jean-Claude (1998): «Les marques d´usage comme technique de description des aspects connotatife du lexique», en Louis Mercier y Claude Verreault, eds., Les marques lexicographiques en contexte québécois, Québec, Gouvernement du Québec, pp. 29-47.
Dijk, Theo van (2000): Ideología. Una aproximación multidisciplinaria, Barcelona, GEDISA Editorial.
Fajardo, Alejandro (1996-1997): «Las marcas lexicográficas: concepto y aplicación práctica en la lexicografía española», Revista de Lexicografía, III, pp. 31-59.
Forgas, Esther (1999): «La (de) construcción de lo femenino en el diccionario», en Dolores Fernández de la Torre y otros, eds., El sexismo en el lenguaje, Málaga, Servicio de Publicaciones del CEDMA, II, pp. 577-590.
Forgas, Esther (2004): Memoria del Proyecto Científico-Técnico Análisis y evaluación del lenguaje lexicográfico: la subjetividad en el texto del diccionario.
Garriga, Cecilio (1997): «Las “marcas de uso” en los diccionarios del español», Revista de Investigaciones Lingüísticas, 1, pp. 75-110.
Haensch, Günther (1994): «Dos siglos de lexicografía del español de América: Lo que se ha hecho y lo que queda por hacer», en Gerd Wotjak y Klaus Zimmermann, eds., Unidad y variación léxicas del español de América, Frakfurt-Madrid, Vervuert-Iberoamericana, pp. 39-83.
Pichardo, Esteban (1976 [1836]): Diccionario provincial casi razonado de voces y frases cubanas, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales [DP/EP].
Suárez, Constantino (1921): Vocabulario cubano, La Habana, Librería Cervantes [VC/CS]
Dihigo, Juan M. (1928-1942): Léxico cubano. Contribución al estudio de las voces que lo forman, volumen I, La Habana, El Siglo XX [LC/JMD]
Ortiz, Fernando (1985): Nuevo catauro de cubanismos, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales [CC/FO].
Rodríguez Herrera, Esteban (1958-1959): Léxico mayor de Cuba, tomos I y II, La Habana, Editorial Lex [LMC/ERH].
Santiesteban, Argelio (1982, 1985): El habla popular cubana de hoy, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales [HPCH/AS].