La lucha cuerpo a cuerpo en Pedro Monte y el Corbacho: El caso de la sacaliña
DOI:
https://doi.org/10.17979/rlex.2024.30.11843Palabras clave:
léxico, Pedro Monte, sacaliña, combateResumen
El estudio de un manual en latín tardío de esgrima y lucha, escrito por el autor conocido como Pedro Monte permite, por un lado, definir de manera más exacta algunos términos que el español toma directamente del lenguaje técnico bélico de los siglos xv-xvi y, por otro, reformular la definición del término ‘sacaliña’, que puede no ser muy acertada, según cómo está formulada en la actualidad por el diccionario de la Real Academia Española.
Descargas
Citas
COROMINAS, Joan y José Antonio PASCUAL (1980-1991): Diccionario de Corominas Etimológico Castellano e Hispánico (DCECH), Madrid, Gredos, en línea en https://bibliamedieval.es/bibliateca.es/corominas/corominas.html [consulta: 20/11/2024].
GEARHART, Grant (2020): «Wrestling in Alfonso Martínez de Toledo’s Arçipreste de Talavera and Pietro Monte’s Libro del exercicio de las armas», La Corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures and Cultures, 49, 1, pp. 73-101 https://dx.doi.org/10.1353/cor.2020.0029. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2020.0029
ISAZA CALDERÓN, Baltasar y Ricardo Joaquín ALFARO JOVANÉ (19682 [1882]): Panameñismos, Panamá, Academia Panameña de la Lengua
LANTERY, Raimundo de (1949 [1705]): Memorias de Raimundo de Lantery mercader de Indias en Cádiz, Madrid, Escelicer S.L.
MARTÍNEZ DE TOLEDO, Alfonso (1990 [1438]): Arcipreste de Talavera (Corbacho), ed. de Marcella Ciceri, Madrid, Espasa-Calpe.
MONTE, Pedro (1509): Exercitionum atque artis militaris collectanea in tris libros distincta, Milán, Ioannem Angelum Scinzenzeler.
NEBRIJA, Antonio de (1992 [1495]): Vocabulario español-latino, ed. de John O’Neill, Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies.
QUEVEDO Y VILLEGAS, Francisco de (1969-1972 [1597-1645]): Poesías, ed. de José Manuel Blecua, Madrid, Castalia.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE). Corpus diacrónico del español, Madrid, Real Academia Española, en línea en https://www.rae.es/banco-de-datos/corde [consulta: 16/05/2023].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2014): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa, en línea en https://dle.rae.es [consulta: 11/05/2023].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Fichero General, Madrid, Real Academia Española, en línea en https://apps2.rae.es/fichero.html [consulta: 19/11/2024].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los trabajos publicados en esta revista están bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los autores ceden el derecho de la primera publicación a la Revista de Lexicografía, la cual podrá publicar en cualquier lengua y soporte, divulgar y distribuir su contenido total o parcial por todos los medios tecnológicamente disponibles y a través de repositorios.
Se permite y anima a los autores a difundir los artículos aceptados para su publicación en los sitios web personales o institucionales, antes y después de su publicación, siempre que se indique claramente que el trabajo pertenece a esta revista y se proporcionen los datos bibliográficos completos junto con el acceso al documento.
