Bronze Kings: three scultptorical poems by Quevedo
DOI:
https://doi.org/10.17979/janus.2017.0.06.10340Keywords:
art, sculpture, ekphrasis, Carlos V, Felipe IIIAbstract
In between Quevedo’s sculptorical poetry, the sonnets dedicated to the statues of Philip III and Charles V (núms. 211-212 and 214) forms a very significant triptych of art and politics which opens El Parnaso español: this work examines the construction of the poems, the managed artistic ideas and some intertextual relations with one Statius’ silva (for the first couple of poems) and the Tratado de las estatuas antiguas by Villalta (for the third one), among other winks to Quevedo’s works.
Downloads
References
Alberti, Leon Battista, Della pittura e della statua, Milano, Classici Italiani, 1804.
Arciniega García, Luis, “Las esculturas encargadas por Carlos V a Leone Leoni en 1549 y su acabado en España por Pompeo Leoni”, Archivo Español de Arte, 86, nº 342 (2013), pp. 87-106.
Ahl, Frederick M., “The Rider and the Horse: Politics and Power in Roman Poetry from Horace to Statius”, en Literatur der Julisch-Claudischen und der Flavischen Zeit: Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt II, Berlin / New York, Walter de Gruyter, 1984, pp. 40-110. [Con un extra de J. Garthwaite, “Appendix: Statius, Silvae 3.4”, pp. 111-124.]
Arellano, Ignacio, “Notas sobre el refrán y la formula coloquial en la poesía burlesca de Quevedo”, La Perinola, 1 (1997), pp. 15-38.
Arellano, Ignacio, Los rostros del poder en el Siglo de Oro: ingenio y espectáculo, Sevilla, Renacimiento, 2011.
Arellano, Ignacio, y Victoriano Roncero (eds.), F. de Quevedo, La musa Clío del “Parnaso español” de Quevedo, Pamplona, Eunsa, 2001.
Asensio, Eugenio, “Un Quevedo incógnito: las silvas”, Edad de Oro, 2 (1983), pp. 13-148.
Cacho Casal, Rodrigo, La esfera del ingenio: las silvas de Quevedo y la tradición europea, Madrid, Biblioteca Nueva, 2012a.
Cacho Casal, Rodrigo, “Quevedo y la filología de autor: edición de la silva El pincel”, Criticón, 114 (2012b), pp. 179-212.
Candelas Colodrón, Manuel Ángel, “Política en los versos de Quevedo”, Studi Ispanici, 36 (2011), pp. 51-66.
Carducho, Vicente, Diálogos de la pintura, Madrid, Francisco Martínez, 1633.
Checa Cremades, Fernando, Carlos V: la imagen del poder en el Renacimiento, Madrid, El Viso, 1999.
Crosby, James O., En torno a la poesía de Quevedo, Madrid, Castalia, 1967.
Cupperi, Walter, “‘Leo faciebat’, ‘Leo et Pompeius fecerunt’: autorialità multipla e transculturalità nei ritratti leoniani del Prado”, en Leone & Pompeo Leoni: Actas del Congreso Internacional (Madrid, Museo
Nacional del Prado, octubre de 2011), Stephan F. Schröder (ed.), Madrid, Museo Nacional del Prado, 2012, pp. 66-84.
Dewar, Michael, “The Equine Cuckoo: Statius’ Ecus Maximus Domitiani Imperatoris and the Flavian Forum”, en The Poetry of Statius, Johannes J. L. Smolenaars, Har-Jan Van Dam y Ruurd R. Nauta
(eds.), Leiden / Boston, Brill, 2008, pp. 65-83.
Estacio, Silvas, Francisco Torrent Rodríguez (ed. y trad.), Madrid, Gredos, 1995.
Estacio, Silvae, David R. Shackleton Bailey y Christopher A. Parrott (ed. bilingüe), Cambridge / London, Harvard University Press, 2015.
Ettinghausen, Henry, Quevedo neoestoico, Pamplona, Eunsa, 2009. [Original: Francisco de Quevedo and the Neostoic Movement, Oxford, Oxford University Press, 1972].
García Aguilar, Ignacio, “Modelos editorials para El Parnaso español de Quevedo: entre España e Italias, en Italia en la obra de Quevedo: Roma antigua y moderna, María José Alonso Veloso y Alfonso Rey
(eds.), Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2013, pp. 147-182.
Garzelli, Beatrice, “Nulla dies sine linea”: letteratura e iconografia in Quevedo, Pisa, ETS, 2008.
Hollingsworth, Mary, El patronazgo artístico en la Italia del Renacimiento: de 1400 a principios del siglo XVI, Bernardo J. García García (trad.), Madrid, Akal, 2002. [Original: Patronage in Renaissance Italy:
From 1400 to the Early Sixteenth Century, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1996].
Kallendorf, Hilaire, y Craig Kallendorf, “Conversations with the Dead: Quevedo and Statius, Annotation and Imitation”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 63 (2000), pp. 131-168.
López Poza, Sagrario, “El epitafio como modalidad epigramática en el Siglo de Oro (con ejemplos de Quevedo y Lope de Vega)”, Bulletin of Spanish Studies, 85, nº 6 (2008), pp. 821-838.
López Poza, Sagrario, “Quevedo epigramático”, en Aurea poesis: estudios para Begoña López Bueno, Luis Gómez Canseco, Juan Montero y Pedro Ruiz Pérez (eds.), Córdoba, Huelva y Sevilla, Universidades
de Córdoba, Huelva y Sevilla, 2013, pp. 321-339.
Marcial, Epigramas, introd. Juan Fernández Valverde y trad. Antonio Ramírez de Vérger, Madrid, Gredos, 2001, 2 vols.
Marías, Fernando, “Diego de Villalta: fortuna dell’Opera dei Leoni nella Spagna del Cinquecento”, en Leone Leoni tra Lombardia e Spagna, María Luisa Gatti Perer (ed.), Milano, Istituto per la Storia dell’Arte
Lombarda, 1995, pp. 97-103.
Martinengo, Alessandro, Federica Cappelli y Beatrice Garzelli (eds.), F. de Quevedo, Musa I con un’appendice da “Melpómene”, Musa III, Napoli, Liguori, 2005.
McCullough, Anna, “Heard but Not Seen: Domitian and the Gaze in Statius’ Silvae”, The Classical Journal, 104, 2 (2008-2009), pp. 145-162.
Moya del Baño, Francisca, “El Marcial de Quevedo”, en Humanismo y pervivencia del mundo clásico, IV: homenaje al profesor Antonio Prieto, José María Maestre, Joaquín Pascual Barea y Luis Charlo
Brea (coords.), Alcañiz / Madrid, Instituto de Estudios Humanísticos / CSIC, 2008, vol. 1, pp. 181-192.
Newmyer, Stephen Thomas, The “Silvae” of Statius: Structure and Theme, Leiden, Brill, 1979.
Pacheco, Francisco, Arte de la pintura, Sevilla, Simón Fajardo, 1649. [Ejemplar de la Biblioteca del Ateneo de Barcelona, signatura GOc 22, disponible en GoogleBooks, en línea.]
Peraita, Carmen, “Arte del disimulo y paradoja: la crítica a Felipe III en Grandes anales de quince días de Quevedo”, en Actas Irvine-92 (Asociación Internacional de Hispanistas), Juan Villegas (coord.), Irvine, AIH, 1994, vol. 3, pp. 111-120.
Plinio el Viejo, Cayo, Historia natural, trad. Jerónimo de Huerta, Madrid, Juan González, 1629. [Ejemplar de la Österreichische Nationalbibliothek, signatura *44.A.15, disponible en GoogleBooks, en línea.]
Ponce Cárdenas, Jesús, “De sene Veronensi: Quevedo, Lope y Góngora ante un epigrama de Claudiano”, La Perinola, 15 (2011), pp. 313-331.
Ponce Cárdenas, Jesús, “La octava real y el arte del retrato en el Renacimiento”, Criticón, 114 (2012), pp. 71-100.
Quevedo, Francisco de, Grandes anales de quince días, Victoriano Roncero (ed.), en Obras completas en prosa, III, Alfonso Rey (dir.), Madrid, Castalia, 2005, 57-115.
Quevedo, Francisco de, La musa Clío del “Parnaso español” de Quevedo, Ignacio Arellano y Victoriano Roncero (eds.), Pamplona, Eunsa, 2001.
Quevedo, Francisco de, Obra poética, José Manuel Blecua (ed.), Madrid, Castalia, 1969-1981, 4 vols.
Rey, Alfonso, “Vida retirada y reflexión sobre la muerte en ocho sonetos de Quevedo”, La Perinola, 1 (1997), pp. 189-211.
Rey, Alfonso, “La construcción de un Quevedo reaccionario”, Bulletin Hispanique, 112, 2 (2010), pp. 633-669.
Roncero, Victoriano, “Poesía histórica y política de Quevedo”, Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, 3 (2000), pp. 249-262.
Rubio Árquez, Marcial, y Adrián J. Sáez, «El efecto Pigmalión: la poesía escultórica en el Siglo de Oro», en La estirpe de Pigmalión: poesía y escultura en España (siglos XVI-XVII), Marcial Rubio Árquez y Adrián J. Sáez (eds.), Madrid, SIAL, 2017, pp. 7-26.
Rubio Moraga, Ángel L., “La propaganda carolina: arte, literatura y espectáculos al servicio del emperador Carlos V”, Revista Historia y Comunicación Social, 11 (2006), pp. 115-126.
Sáez, Adrián J., “Aretino y Quevedo: perfiles de la poesía pictórica”, Calíope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Poetry, 20, 2 (2015a), pp. 119-149.
Sáez, Adrián J., El ingenio del arte: la pintura en la poesía de Quevedo, Madrid, Visor Libros, 2015b.
Sáez, Adrián J., “Entre el pincel y la pluma: boceto sobre la poesía de Quevedo y la pintura”, en El duque de Medina Sidonia: mecenazgo y renovación estética, José Manuel Rico García y Pedro Ruiz Pérez
(eds.), Huelva, Universidad de Huelva, 2015c, pp. 381-398.
Sáez, Adrián J., “‘Las aves del imperio coronadas’: poesía y arte en el túmulo de Quevedo a sor Margarita de Austria”, Artifara: revista de lenguas y literaturas ibéricas e latinoamericanas, 15 (2015d), pp. 213-222. [En línea: <http://www.ojs.unito.it/index.php/artifara/ article/view/942> (07.01.2017).]
Sáez, Adrián J., “Quevedo y Armenini: lecturas pictóricas de un poeta”, Janus: Estudios sobre el Siglo de Oro, 4 (2015e), pp. 1-24. [En línea: < http://www.janusdigital.es/articulo.htm?id=47> (07.01.2017).]
Sáez, Adrián J., “Quevedo y el arte de la tapicería: el romance ‘Matraca de los paños y sedas’”, Boletín de la Real Academia Española, 95.312 (2015f), pp. 453-470.
Sáez, Adrián J., “Las estatuas de Quevedo: arte y encomio funeral en un poema al duque de Osuna”, en La estirpe de Pigmalión: poesía y escultura en el Siglo de Oro, Marcial Rubio Árquez y Adrián J. Sáez (eds.), Madrid, SIAL, 2017a, pp. 217-231.
Sáez, Adrián J., “El perdón de la Magdalena: erotismo y pintura en un soneto de Quevedo”, en “En la concha de Venus amarrado”: erotismo y literatura en el Siglo de Oro, Patricia Marín Cepeda (ed.), Madrid, Visor Libros, 2017b, pp. 107-120.
Sáez, Adrián J., “Corazón de piedra: escultura y poesía en el madrigal ‘Retrato de Lisi en mármol’ de Quevedo”, Versants: revue suisse des littératures romanes, en prensa a.
Sáez, Adrián J., “Quevedo and the Mirror: Poetry, Painting and the Problem of Beauty”, en The Dialectics of Faith and Doubt in Seventeenth- Century Spain: Visual and Literary Reflections, Matthew Ancell y
Aneta Georgievska-Shine (eds.), Toronto, Toronto University Press, en prensa b.
Sassu, Giovanni, Il ferro e l’oro: Carlo V a Bologna (1529-30), Bologna, Editrice Compositori, 2007.
Sassu, Giovanni, “La seconda volta: arte e artisti attorno a Carlo V e Clemente VII a Bologna nel 1532-1533”, en Les poètes de l’Empereur, Mercedes Blanco y Roland Béhar (eds.), e-Spania: Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 13 (2012), s. p. [En línea: <https://e-spania.revues.org/21366> (07.01.2017)].
Schwartz, Lía, “El imaginario barroco y la poesía de Quevedo: de monarcas, tormentas y amores”, Calíope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Poetry, 5, 1 (1999a), pp. 5-34.
Schwartz, Lía, “Quevedo, lector áureo de los clásicos griegos: de los epigramas de la Antología griega a las Anacreónticas en la poesía de Quevedo”, La Perinola, 3 (1999b), pp. 293-324.
Schwartz, Lía, “Estacio y Quevedo nuevamente: el idilio 385 de El Parnaso español”, Lexis, 27.1-2 (2003), pp. 91-105.
Senabre, Ricardo, “De Quevedo a Estacio”, en Homenaje a Quevedo: Actas de la II Academia literaria renacentista, Víctor García de la Concha (ed.), Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982, pp. 315-322.
Séris, Émilie, Les étoiles de Némésis: la rhétorique de la mémoire dans la poésie d’Ange Politien (1454-1494), Genève, Droz, 2002.
Símini, Diego, “La statua equestre di Filippo III nei sonetti di Quevedo”, Rassegna Iberistica, 59 (1997), pp. 33-38.
Soler del Campo, Álvaro, The Art of Power: Royal Armor and Portraits from Imperial Spain, Washington / Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, 2009.
Tobar Quintanar, María José, “La autoridad de El Parnaso español y Las tres musas últimas castellanas: criterio editorial para la poesía de Quevedo”, La Perinola, 17 (2013), pp. 335-356.
Vega Madroñero, María de la Fe, “La musa Clío: temas y tradición poética”, La Perinola, 3 (1999), pp. 355-374.
Vega Madroñero, María de la Fe, “La imagen del buen rey en un soneto de Quevedo a Felipe III”, en Campus stellae: haciendo camino en la investigación literaria, Dolores Fernández López, Mónica
Domínguez Pérez y Fernando Rodríguez-Gallego (coords.), Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2006, pp. 368-379.
Vega Madroñero, María de la Fe, “‘Las selvas hizo navegar, y el viento’: Carlos V en un soneto de Francisco de Quevedo”, en Cervantes y su tiempo, Desirée Pérez Fernández y Juan Matas Caballero (coords.), Kassel, Reichenberger, 2008, vol. 2, pp. 427-438.
Villalta, Diego de, Tratado de las antigüedades de la memorable Peña de Martos, donde al principio se trata de las estatuas antiguas, con particular mención de algunos bultos y figuras de nuestros reyes de
España, 1591. [Ejemplares de la British Library, Mss/17095 y de la Fundación Lázaro Galdiano, signatura M 7-2-31 [I. 15487], disponible en la Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid, en línea (07.01.2017)].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
