Las citas de Virgilio en Lágrimas de Jeremías castellanas de Quevedo

Milagros  del Amo Lozano

doi:10.17979/janus.2023.0.12.10483

Autores/as

Milagros del Amo Lozano Universidad de Murcia

DOI:

https://doi.org/10.17979/janus.2023.0.12.10483

Palabras clave:

Martín Antonio Delrío, Pedro Figueiró, Lágrimas de Jeremías, Juan Bautista Fernández de Navarrete, Francisco de Quevedo, Virgilio

Resumen

En este artículo se analizan los lugares en los que Quevedo aporta en su comentario a los "Trenos" una o varias citas virgilianas y se indaga la función que en cada caso el autor les asigna.

Descargas

Citas

Ambrosius, Sancti Ambrosii Mediolanensis Episcopi, In psalmum David CXVIII. Enarrationes, Romae, ex Typographia Dominici Basae, 1585.

Bellarmino, Roberto, Institutiones linguae hebraicae: ex optimo quoque auctore collectae, et ad quantam maximam fieri potuit brevitatem, perspicuitatem, atque ordinem revocatae: una cum exercitatione in Psalmum XXIII [i.e. XXIV], Romae, ex officina Dominici Basae, 1585.

Canini, Angelo, Institutiones linguae Syriacae, Assyriacae atque Thalmudicae, una cum Aethiopicae, atque Arabicae collatione. Angelo Caninio Anglarensi authore, Parisiis, apud Carolum Stephanum, 1554.

Delrío, Martín Antonio, Commentarius litteralis in Threnos, id est, Lamentationes Ieremiae Prophetae. Auctore Martino del Rio Presbytero, Lugduni, sumptibus Horatii Cardon, 1607.

Figueiró, Pedro, Commentarii in Lamentationes Hieremiae prophetae, et in Malachiam prophetam Autore D. Petro A Figueiro canonico regulari congregationis S. Crucis Conimbricensis, reformatae, Lusitano. Cum duplici indice, Lugduni, ex officina Iuntarum, 1596.

Hieronymus, Tertius tomus Epistolarum D. Hieronymi Stridoniensis, Epistola ad Paulam, Romae, apud Paulum Manutium, 1566.

Isaac, Ioannes, Grammatica Hebraea, absolutissima, in duos libros distincta, editio Quarta, Antuerpiae, ex officina Christophori Plantini, 1564.

Moya, Francisca, “Anotaciones de Quevedo en mi ejemplar de la edición de Virgilio de J. L. de la Cerda (1612)”, Tonos, 25 (2013), 16 pp.

Moya, Francisca, Quevedo y sus ediciones de textos clásicos. Las citas grecolatinas y la Biblioteca clásica de Quevedo, Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2014.

Navarrete, Juan Bautista Fernández de, Commentaria in Threnos Hieremiae prophetae autore licenciato Ioanne Baptista de Navarete, Cordubae, ex Officina Gabrielis Ramos Bajarano, Tipographo, 1602.

Nicolaus de Lyra, Liber differentiarum veteris testamenti cum quibusdam aliis additionibus, Compluti, ca. 1512. Cf. J. Martín Abad, La imprenta en Alcalá de Henares, 1502-1600, vol 1, Madrid, 1991: 219 (nº 23).

Nonius Marcellus, De proprietate sermonum, iam demum innumeris locis restitutus multis locupletatus, ope vetustissimorum codicum, et industria Hadriani Iunii Medici, ad Maximilianum Imp. Additus est in calce Fulgentii Planciadae libellus De prisco sermone ab eodem repurgatus, Antuerpiae, ex officina Christophori Plantini, 1565.

Pagnino, Sante, Thesaurus linguae sanctae, sive Lexicon Hebraicum, ordine et copia caeteris antehac editis anteferendum, authore Sancte Pagnino Lucensi, ordinis Praedicatorum, Sacra Theologia professore: nunc deum cum doctissimis quibusque Hebraeroum scriptis quam accuratissime collatum, et ex iisdem auctum ac recognitum, Ioannis Merceri, quondam in Hebraicis apud Parisios professoris Regii, et aliorum doctorum virorum. Cum duplici indice, utroque locupletissimo, uno vocum, altero rerum ac sententiarum, Lugduni, apud Bartholomaeum Vincentium, 1577.

Quevedo, Francisco de, España defendida, y los tiempos de ahora, de las calumnias de los noveleros y sediciosos, edición crítica y anotada de Francisca Moya del Baño y José Carlos Miralles Maldonado; José Manuel Cañas Reíllo (col.), Universidade da Coruña, SIELAE, 2018a.

Quevedo, Francisco de, Lágrimas de Jeremías castellanas, Edición crítica y anotada de Milagros del Amo Lozano y María Ruiz Sánchez; P. Rafael Sanz, OFM (col.), Universidade da Coruña, SIELAE, 2018b.

Vergilius, P. Virgilius Maro et in eum Commentationes et Paralipomena Germani Valentis Guellii P.P. Eiusdem Virgilii Appendix, cum Josephi Scaligeri commentarius et castigationibus, Antuerpiae, ex officina Christophori Plantini, 1575.

Zamora, Alfonso de, Introductiones Artis Grammaticae Hebraicae nunc recenter editae, impressae in Academia Complutensi, in aedibus Michaelis de Eguia, Compluti, 1526.