La violencia contra las mujeres en Albania: medidas preventivas adoptadas en la lucha contra este fenómeno

Skerdian Kurti

Resumen


La violencia contra las mujeres incide sobre su personalidad, su integridad moral y su libertad  física, y lo hace a través de acciones específicas y de opresión social. Este tipo de violencia incluye todas las formas a través de las cuales nuestra sociedad convierte a las mujeres en objetos y las reprime. La mujer albanesa siempre ha estado a la sombra del hombre, tanto del padre como del marido. Paulatinamente se han tratado de hacer pequeños cambios, pero lo cierto es que todavia no se ha logrado la igualdad entre el hombre y la mujer. La mujer es estereotipada como "sexo débil" y siempre ha estado subordinada al hombre. Estra realidad es la que más afecta a la violencia doméstica, pues la misma responde a normas culturales y tradicionales. Por esta razón, para prevenir este tipo de violencia en Albania, es preciso analizar las formas en las que se manifesta, sus causas y sus consecuencias.

Palabras clave


violencia contra las mujeres; violencia doméstica; estudio de la delincuencia; derecho penal; prevención de la delincuencia

Texto completo:

Sin título

Referencias


ANASTASI, A.: Çështje për një proçes të rregullt ligjor gjatë zbatimit të ligjit “Për masat ndaj dhunës në marrëdhëniet familjare” (Cuestiones para un proceso legal regular durante la aplicación de la ley "Sobre las medidas contra la violencia doméstica"), në Konferencën shkencore ndërkombëtare “Mekanizmat mbrojtës të të drejtave të individëve në kuadër të proçesit të rregullt ligjor” (Conferencia Científica Internacional "Los mecanismos para proteger los derechos de las personas en el proceso de la ley"), Pegi, Tirana, 2012.

BABAN, A.: Dhuna ndaj grave në familje në Shqipëri (La violencia contra las mujeres en Albania), Unicef, Tirana.

ÇOBA, L.: Kanuni shqiptar sipas nje doreshkrimi te vitit 1868 (Albanés Kanun según un manuscrito de 1868), ne Revistën Drejtësia Popullore (Diario de la Justicia Nacional), n. 5, Tirana, Fakulteti Juridik, Universiteti i Tiranës (Facultad de Derecho, Universidad de Tirana), 1963.

DHULI, B.: Të drejtat e gruas-mosrespektimi praktik dhe pasojat e tij në ndërtimin e së ardhmes (Derechos de la Mujer desprecio práctica y sus consecuencias en la construcción del futuro), en Revista Studimore-Shkencore, Buletini Shkencor Nr.1 (La revista de Investigación Científica, Nr.1 Boletín Científico), Qëndra kërkimore zhvillimore-Peja, Peja, 2014.

HAARR, R. N.: Dhuna në familje në Shqipëri: Vrojtim kombëtar me bazë popullatën (La violencia doméstica en Albania: la población nacional a base de observación), United Nations Development Program-UNDP, Tirana, 2013.

HAARR, R. N., DHAMO, M.: Dhuna në familje në Shqipëri: Sondazh kombëtar me bazë popullatën (La violencia doméstica en Albania: encuesta nacional de base poblacional), INSTAT, Tirana, 2009.

HAXHIYMERI, E., KULLURI, E., POST, D.: Standardet e shërbimeve të përkujdesjes shoqërore për viktimat e dhunës në familje, në qendrat rezidenciale, publike dhe jopublike (Normas de servicios de asistencia social para las víctimas de la violencia doméstica, en residencial, público y privado), UNDP- Programi i Kombeve të Bashkuara për Zhvillimin (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo), Tirana, 2013.

HYSI, V.: Politika penale për veprat penale kundër grave dhe fëmijëve (Política criminal en relación a los delitos contra las mujeres y los niños), në Revistën “Studime Juridike” Nr.2, Fakulteti i Drejtësisë, Universiteti i Tiranës (en Revista "Estudios Jurídicos" Nr.2, Facultad de Derecho, Universidad de Tirana), Europrint, Vlora, 2014.

HYSI, V.: Politika penale ndaj grupeve të veçanta në shoqëri (La política criminal hacia determinados grupos de la sociedad), ne LATIFI, V., ELEZI, I., HYSI, V.: Politika e luftimit të kriminalitetit (La política de lucha contra la delincuencia), Botim i Institutit Evropian për Studime Juridike dhe Administrim Publik, Koha Print, Prishtina, 2012.

KOSTA, A.: Dhuna në familje dhe ndaj grave (La violencia doméstica y hacia las mujeres), Tirana, 2007.

KURTI, S.: Analiza e shkaqeve të dhunës në familje dhe reagimi i jurisprudencës përballë rasteve të tilla (Análisis de las causas de la violencia doméstica y la jurisprudencia reacción opuestos tales casos), në Konferenën Shkencore Ndërkombëtare: Shteti, shoqëria, e drejta – shqiptarët 25 vjet nga ndryshimi i sistemeve (Internacional Científico Conferencia: Estado, la sociedad, a la derecha – albaneses de 25 años de sistemas de cambio), Universidad "Alexander Moisiu", Durres, mayo 2015.

KURTI, S.: Studimi i kriminalitetit nga këndvështrimi i viktimave (El estudio de la delincuencia desde la perspectiva de las víctimas), në bashkëpunim me studentët e lëndës Kriminologji dhe Penologji, Departamenti i së Drejtës Penale, Fakulteti i Drejtësisë, Universiteti i Tiranës, qershor 2012 (en colaboración con los estudiantes de la asignatura de Criminología, del Departamento de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tirana, junio 2012).

KURTI, S.: Studim mbi dhunën në familje (La investigación sobre la violencia doméstica), në bashkëpunim me studentët e lëndës Kriminologji dhe Penologji, Departamenti i së Drejtës Penale, Fakulteti i Drejtësisë, Universiteti i Tiranës, maj 2014 (en colaboración con los estudiantes de la asignatura de Criminología y Criminología, del Departamento de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tirana, mayo 2014).

LUARASI, I., FUGA, A., PILIKA, A., GADESHI, E.: Studim për viktimat e krimit të dhunës në familje dhe sulmeve seksuale (Estudio sobre las víctimas de delitos de violencia doméstica y asalto sexual), Edlora, Tirana, 2013.

OMARI, L.: E drejta zakonore dhe e drejta zyrtare ne Shqiperi (El derecho consuetudinario y el derecho oficial en Albania), en Revistën Drejtësia Popullore (Diario de la Justicia Nacional), n. 3, Tirana, Fakulteti Juridik, Universiteti i Tiranës (Facultad de Derecho, Universidad de Tirana), 1990.

PEJO, E.: Të drejtat e grave në Evropën e zgjeruar ndërmjet “kulturave të barazisë” dhe sfidave strategjike për të ardhmen (Derechos de las mujeres en la Europa ampliada entre la "cultura de la igualdad" y desafíos estratégicos para el futuro), në Konferencën Shkencore Ndërkombëtare: Mekanizmat e mbrojtjes së të drejtave të individëve në kuadër të proçesit të rregullt ligjor (en la Conferencia Científica Internacional: mecanismos de protección de los derechos individuales en el marco del debido proceso), Pegi, Tirana, 2012.

SHEHU, E., GRAMO, A.: Dhuna me bazë gjinore: Manual për punonjësit e shëndetësisë (Violencia de género: Un Manual para trabajadores de la salud), Tirana, 2008.

XHAFERI, A.: Shkaqe dhe faktorë që nxisin dhunën ndaj gruas (Causas y factores que promueven la violencia contra las mujeres), në Konferencën shkencore ndërkombëtare: Demokracia në Evropën Juglindore (en Conferencia Científica Internacional: La democracia en Europa del Sud-Este), Vëllimi 1 (Volumen 1), Tetova, 2014.

Botim i OSCE, Analiza e sistemit të drejtësisë penale në Shqipëri: Raport i programit për zhvillimin e një gjykimi të drejtë (Publicación de la OSCE, Análisis del sistema de justicia penal en Albania: Informe del programa para el desarrollo de un juicio justo), OSCE, Tirana, 2006.

Studim i Qëndrës së Aleancës Gjinore për Zhvillim: Ministria e Punës, Çështjeve Sociale dhe Shanseve të Barabarta (Estudio realizado por Centro de Investigación de la Alianza de Género para el Desarrollo: Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades), Dhuna në familje: Paraqitje e situatës aktuale (Violencia Doméstica: Resumen de la situación actual), Tirana 2006.

Studim i Qëndrës së Aleancës Gjinore për Zhvillim, Dhuna me bazë gjinore si fenomen shqiptar: Kronologjia e pabarazisë gjinore në Shqipëri-vështrim historik, (Estudio de Centro de la Alianza de Género para el Desarrollo, La violencia de género como fenómeno albanés: Cronología de la desigualdad de género en Albania y reseña histórica), Tirana, 2008.

Estudio realizado por United Nations Development Program-UNDP, Dhuna në familje: Përgjegjësitë që ka Policia e Shtetit për parandalimin dhe reduktimin e saj (Violencia doméstica: Responsabilidades que la Policía del Estado para prevenir y reducir), Tirana, 2008.

Botim i Ministrisë së Shëndetësisë (Publicación del Ministerio de Salud), Një qasje praktike ndaj dhunës me bazë gjinore: Udhërrëfyes për punonjësit e shëndetësisë (Un enfoque práctico de la violencia de género: una guía para los trabajadores de la salud), Ribotim, QKSS - Qendra Kombëtare për Studime Sociale, Tirana, 2011.

Estudio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa-OSCE, Manual: Si të kërkojmë mbrojtje nga dhuna në familje (Manual: Cómo buscar la protección contra la violencia doméstica), Tirana, 2013.

Botim i Qëndrës për Nisma Ligjore dhe Qytetare, Njohja dhe zbatimi i standarteve të barazisë gjinore në proçesin gjyqësor. Raport mbi gjetjet kryesore nga monitorimi i vendimeve të gjykatave të shkallës së parë, të rretheve Tiranë, Durrës, Shkodër e Vlorë: 1 janar 2011-1 qershor 2012, (Publicación del Centro de Iniciativas legales y cívicos: Reconocimiento y aplicación de las normas de igualdad de género en el proceso judicial. Informe sobre las principales conclusiones de la fiscalización de las decisiones de los tribunales de primera, de Tirana, Durres, Shkodra y Vlora: 01.01.2011-01.06.2012), 2013.




DOI: https://doi.org/10.17979/afdudc.2016.20.0.1953

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.